Elton John - Susie (Dramas) - Live At The Royal Festival Hall, London, UK / 1972 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Elton John - Susie (Dramas) - Live At The Royal Festival Hall, London, UK / 1972




Susie (Dramas) - Live At The Royal Festival Hall, London, UK / 1972
Сьюзи (Драмы) - Запись с концерта в Ройял Фестивал Холл, Лондон, Великобритания / 1972
I got frostbitten in the winter
Я отморозил пальцы зимой,
Ice skating on the river
Катаясь на коньках на реке
With my pretty little black-eyed girl
С моей хорошенькой черноглазой девочкой.
She'd make your darn toes curl just to see her, yeah
От одного ее вида у тебя бы пальцы на ногах скрючились, да.
I got a fringe front on my buggy
У меня бахрома на багги,
I got a frisky little colt in a hurry
У меня резвый жеребенок, который вечно куда-то торопится,
A pretty little black-eyed Susie by my, by my side
И хорошенькая черноглазая Сьюзи рядом со мной, рядом.
Well, she sure knows how to use me
Ну, она точно знает, как меня использовать,
Pretty little black-eyed Susie
Моя хорошенькая черноглазая Сьюзи.
Playing hooky with my heart all the time
Она все время играет с моим сердцем,
Living with her funky family
Живет со своей чокнутой семейкой
In a derelict old alley
В заброшенном старом переулке
Down by the river, where we share a little loving and the moonshine
У реки, где мы делимся друг с другом любовью и самогоном.
I'm an old hayseed harp player
Я старый деревенщина, играю на арфе,
I'm the hit of the county fair
Я звезда ярмарки графства
With my pretty little black-eyed girl
С моей хорошенькой черноглазой девочкой.
Living proof as she swirls, she's a dancer, yeah
Живое доказательство, как она кружится, она танцовщица, да.
I got a fringe front on my buggy
У меня бахрома на багги,
I got a frisky little colt in a hurry
У меня резвый жеребенок, который вечно куда-то торопится,
And pretty little black-eyed Susie by my, by my side
И хорошенькая черноглазая Сьюзи рядом со мной, рядом.
Well, she sure knows how to use me
Ну, она точно знает, как меня использовать,
Pretty little black-eyed Susie
Моя хорошенькая черноглазая Сьюзи.
Playing hooky with my heart all the time
Она все время играет с моим сердцем,
Living with her funky family
Живет со своей чокнутой семейкой
In a derelict old alley
В заброшенном старом переулке
Down by the river, where we share a little loving and the moonshine
У реки, где мы делимся друг с другом любовью и самогоном.
Woo (woah)
Ву (о)
(Woah)
(О)
Well, she sure knows how to use me
Ну, она точно знает, как меня использовать,
Pretty little black-eyed Susie
Моя хорошенькая черноглазая Сьюзи.
Playing hooky with my heart all the time
Она все время играет с моим сердцем,
Living with her funky family
Живет со своей чокнутой семейкой
In a derelict old alley
В заброшенном старом переулке
Down by the river, where we share a little loving and the moonshine
У реки, где мы делимся друг с другом любовью и самогоном.
Well, she sure knows how to use me
Ну, она точно знает, как меня использовать,
Pretty little black-eyed Susie
Моя хорошенькая черноглазая Сьюзи.
Playing hooky with my heart all the time
Она все время играет с моим сердцем,
Living with her funky family
Живет со своей чокнутой семейкой
In a derelict old alley
В заброшенном старом переулке
Down by the river, where we share a little loving and the moonshine
У реки, где мы делимся друг с другом любовью и самогоном.





Writer(s): Bernie Taupin, Elton John


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.