There Goes A Well Known Gun - Previously Unreleased - Elton Johntraduction en allemand

There Goes A Well Known Gun - Previously Unreleased

Da geht eine bekannte Waffe - Zuvor unveröffentlicht

I pulled out my stage coach times and I read the latest news

Ich zog meine Stagecoach Times hervor und las die neuesten Nachrichten

I tapped my feet in dumb surprise and of course I saw they knew

Ich tippte mit den Füßen in stummer Überraschung und natürlich sah ich, dass sie es wussten

Pinkertons they pulled out my bags, asked me for my name

Die Pinkertons holten meine Taschen hervor, fragten mich nach meinem Namen

I stuttered out my answer and hung my head in shame

Ich stotterte meine Antwort heraus und ließ den Kopf vor Scham hängen

Now they′ve found me

Jetzt haben sie mich gefunden

Oh, at last they've found me

Oh, endlich haben sie mich gefunden

It′s hard to run

Es ist schwer zu fliehen

From a starving family

Vor einer hungernden Familie

Now they've found me

Jetzt haben sie mich gefunden

Well, I won't run

Nun, ich werde nicht fliehen

I′m tired of hearing

Ich habe es satt zu hören

There goes a well known gun

Da geht eine bekannte Waffe

There goes a well known gun

Da geht eine bekannte Waffe

Now I′ve seen this chain gang

Jetzt habe ich diese Kettenkolonne gesehen

Let me see my priest

Lasst mich meinen Priester sehen

I couldn't have faced your desert sand

Ich hätte deinem Wüstensand nicht ins Auge sehen können

Old burning brown-backed beast

Altes, brennendes, braunrückiges Biest

The poor house they hit me for my kin

Das Armenhaus, sie haben mich für meine Familie belangt

And claimed my crumbling walls

Und beanspruchten meine zerfallenden Mauern

Now I know how Reno felt when he ran from the law

Jetzt weiß ich, wie Reno sich fühlte, als er vor dem Gesetz floh

Now they′ve found me

Jetzt haben sie mich gefunden

Oh, at last they've found me

Oh, endlich haben sie mich gefunden

It′s hard to run

Es ist schwer zu fliehen

From a starving family

Vor einer hungernden Familie

Now they've found me

Jetzt haben sie mich gefunden

Well, I won′t run

Nun, ich werde nicht fliehen

I'm tired of hearing

Ich habe es satt zu hören

There goes a well known gun

Da geht eine bekannte Waffe

There goes a well known gun

Da geht eine bekannte Waffe

Now they've found me

Jetzt haben sie mich gefunden

Oh, at last they′ve found me

Oh, endlich haben sie mich gefunden

It′s hard to run

Es ist schwer zu fliehen

From a starving family

Vor einer hungernden Familie

Now they've found me

Jetzt haben sie mich gefunden

Well, I won′t run

Nun, ich werde nicht fliehen

I'm tired of hearing

Ich habe es satt zu hören

There goes a well known gun

Da geht eine bekannte Waffe

There goes a well known gun

Da geht eine bekannte Waffe

There goes a well known gun

Da geht eine bekannte Waffe

There goes a well known gun

Da geht eine bekannte Waffe

Évaluez la traduction

Writer(s): Bernie Taupin, Elton John

Album

Tumbleweed Connection (Deluxe Edition)

date de sortie

30-10-1970

1 Sisters Of The Cross - Piano Demo Previously Unreleased
2 Into The Old Man's Shoes - Piano Demo Previously Unreleased
3 Talking Old Soldiers - Piano Demo Previously Unreleased
4 Ballad Of A Well-Known Gun
5 Son Of Your Father - Previously Unreleased
6 Burn Down The Mission - BBC Session Previously Unreleased
7 Country Comfort - Piano Demo Previously Unreleased
8 Come Down In Time - Piano Demo Previously Unreleased
9 There Goes A Well Known Gun - Previously Unreleased
10 Burn Down the Mission
11 Talking Old Soldiers
12 Amoreena
13 Love Song
14 Where To Now St. Peter?
15 Ballad Of A Well-Known Gun - BBC Session Previously Unreleased
16 My Father's Gun
17 Son Of Your Father
18 Country Comfort
19 Come Down In Time
20 Amoreena - BBC Session Previously Unreleased
21 My Father's Gun (BBC session)
22 Into The Old Man's Shoes
23 Madman Across the Water (Original Version)

Plus d'albums