Paroles et traduction Elton Medeiros - Mais feliz

Mais feliz

Fiquei sabendo que as cartas não eram pra mim
Lancei motivos, razões pra que eu possa insistir
É o mesmo filme que passa em outro canal

Fui percebendo que os dias não passam aqui
E o que era raro
O amor já não serve pra mim
E se enganar é uma forma de recomeçar

Mas o amor é capaz de fazer o que faz
Só pra ver alguém sofrer
Mas pode até ser a paz, se souber o que faz
Para o outro ser feliz
Ser mais feliz

Fui revendo meus erros pra não me culpar
A porta aberta pra quando você for voltar
Me acostumei com a poeira alérgica do amor

Fui percebendo que os dias não passam aqui
E o que era raro
O amor já não serve pra mim
E se enganar é uma forma de recomeçar

Mas o amor é capaz de fazer o que faz
Só pra ver alguém sofrer
Mas pode até ser a paz, se souber o que faz
Para o outro ser feliz
Ser mais feliz

Happier

I found out that the letters weren't for me
I threw reasons, reasons for me to insist
It's the same movie that's playing on another channel

I realized that the days don't pass here
And what was rare
Love no longer works for me
And if deception is a way to start over

But love is capable of doing what it does
Just to see someone suffer
But it can even be peace, if you know what you're doing
For the other to be happy
To be happier

I've been reviewing my mistakes so I don't blame myself
The door is open for when you come back
I got used to the allergic dust of love

I realized that the days don't pass here
And what was rare
Love no longer works for me
And if deception is a way to start over

But love is capable of doing what it does
Just to see someone suffer
But it can even be peace, if you know what you're doing
For the other to be happy
To be happier