Paroles et traduction ELTON - Elton

Elton

Leyla leyla isming yodimda,
O'ksinma xayot oldinda.
Beyba, beyba sen xayolimda
Leyla sen yuragimda .

Xayotimda ma'no topdim lekin ko'p narsa yoqotdim.
Yoqotganim bilaman bunga afsus xam qilaman.
Yuragim uradi asta, bo'lmasa yurak xasta,
Kerakmas bo'ldi basta. Ozor berma yurakka qastdan

Mayli odamlar qo'ydi tuzoq, O'ylab tortaman azob.
Dardim tinglamas xechkim, balki menga bu jazo.
Ketaman uzoqqa manzilim olis, qaytmiman ortimga,
Xali yuraman xolis.

Elton

Leyla, Leyla, ваше имя в моих мыслях,
Не сдавайтесь перед жизнью.
Дорогая, дорогая, вы в моих мечтах,
Лейла, вы в моем сердце.

Я нашел смысл в своей жизни, но многое потерял.
Я знаю, что потерял, и сожалею об этом.
Мое сердце бьется медленно, иначе оно будет болеть,
Хватит, не наказывайте свое сердце намеренно.

Может быть, люди расставили ловушки, и я мучаюсь об этом.
Никто не прислушивается к моим проблемам, может быть, это мое наказание.
Я уйду далеко, где мой дом, я не вернусь,
Я все еще хожу один.