Controlling - Eltronic traduction en allemand

Controlling

I'm sorry
I'm so controlling
I've been fucked over to many times I don't know how to trust again
I'm sorry
I'm so controlling
It takes me a while to learn how to trust again

I'm sorry
I'm so controlling
I'm sorry If I drive you crazy
I'm sorry
I'm so controlling
I can't stand my heart breaking again

Yeah
I'm sorry if I drive you insane
I'm still trying to get used to being loved again
I can't stand fighting with you
Let's put that in the past
Leave the bad things in the past

Yeah
I just want to live my life in the present
I just want look forward to the future
Not waste time worrying about what happened back then and living in the moment
I just want to make more time with you
I want to share more time with you
I just want to make more money to
So I can get out this room

Get out of this might set i'm stuck in
Girl I can't keep going in circles with you
If you think I'm controlling it's because
I'm trying to do what is best for you
You gotta respect
You gotta respect that

I had a hard life before you come along
Before you picked me up
Before we first met I was depressed as hell
I didn't think about making the effort get a job or getting money
As you know when I have nobody to help me I always go to my music my music for Therapy

Now it means lot that your here
Your here when I need the most when I'm losing myself
When I don't know what to with my life
Your always there to catch me in your arms
I swear to god I don't deserve you
I'm so blessed to have you
You complete me

You have the key to heart
Your the only one I can open that up
Yeah
Your the only person I can open up to
And that's real yeah

I'm sorry
I'm so controlling
I've been fucked over to many times I don't know how to trust again
I'm sorry
I'm so controlling
It takes me a while to learn how to trust again

I'm sorry
I'm so controlling
I'm sorry If I drive you crazy
I'm sorry
I'm so controlling
I can't stand my heart breaking again

I'm sorry if I drive you insane
I'm sorry I didn't take the blame
I'm sorry for playing little games
Messing with your head
You deserve someone better but you choose to stay

Some days feel like is It's way to long for me
And your there to get me back on my feet

I'm sorry if you feel like there's no trust there
I'm just cautious about what happened in my past

I want to make sure I don't lose you again or you get into a dark place
Make sure your happy
Enjoy living life to the fullest
Honestly, I wouldn't be myself without you
Honestly, I wouldn't be the same without you

I don't know what I would do in my life without you
And that's real

Sometimes I can be controlling
I can be annoying
I don't want to make you feel like
I'm enjoying seeing you crying
When I say something to you know I'm not lying

I'm not a lier
When we go back and forth with you fighting it's just getting a bit heated

I need to put out that fire
When your not here makes me feel so low

Feel so down
Yeah

My days are getting harder and harder
Yeah
I need your company
One day we might buy a puppy

Dame girl I feel so lucky to have you
My whole life I was treated like a dummy
Now people are like oh look at him now
Look at how intelligent he is
Now
Now
I'm blowing peoples minds

Yeah I'm blowing people's mind they
Can't think I can actually rap

And I surprise them
I'm like look at this bar

Look at my song

I can't believe how far I have come
How far I have gone now

Yeah
How much I have grown as a person yeah
And no one can stop me

Kontrollierend

Es tut mir leid
Ich bin so kontrollierend
Ich wurde zu oft verarscht, ich weiß nicht, wie ich wieder vertrauen soll
Es tut mir leid
Ich bin so kontrollierend
Es dauert eine Weile, bis ich lerne, wieder zu vertrauen

Es tut mir leid
Ich bin so kontrollierend
Es tut mir leid, wenn ich dich verrückt mache
Es tut mir leid
Ich bin so kontrollierend
Ich kann es nicht ertragen, wenn mein Herz wieder bricht

Ja
Es tut mir leid, wenn ich dich in den Wahnsinn treibe
Ich versuche immer noch, mich daran zu gewöhnen, wieder geliebt zu werden
Ich kann es nicht ertragen, mit dir zu streiten
Lass uns das hinter uns lassen
Lass die schlechten Dinge in der Vergangenheit

Ja
Ich möchte einfach mein Leben in der Gegenwart leben
Ich möchte einfach in die Zukunft schauen
Keine Zeit damit verschwenden, mir Sorgen darüber zu machen, was damals passiert ist, und im Moment leben
Ich möchte einfach mehr Zeit mit dir verbringen
Ich möchte mehr Zeit mit dir teilen
Ich möchte einfach mehr Geld verdienen
Damit ich aus diesem Zimmer herauskomme

Raus aus dieser Denkweise, in der ich feststecke
Mädchen, ich kann nicht immer wieder im Kreis mit dir laufen
Wenn du denkst, ich bin kontrollierend, dann liegt das daran
dass ich versuche, das Beste für dich zu tun
Du musst das respektieren
Du musst das respektieren

Ich hatte ein hartes Leben, bevor du aufgetaucht bist
Bevor du mich aufgefangen hast
Bevor wir uns das erste Mal trafen, war ich total deprimiert
Ich habe nicht daran gedacht, mich anzustrengen, einen Job zu suchen oder Geld zu verdienen
Wie du weißt, wenn ich niemanden habe, der mir hilft, wende ich mich immer meiner Musik zu, meiner Musik als Therapie

Jetzt bedeutet es mir viel, dass du hier bist
Du bist hier, wenn ich dich am meisten brauche, wenn ich mich selbst verliere
Wenn ich nicht weiß, was ich mit meinem Leben anfangen soll
Du bist immer da, um mich in deinen Armen aufzufangen
Ich schwöre bei Gott, ich verdiene dich nicht
Ich bin so gesegnet, dich zu haben
Du vervollständigst mich

Du hast den Schlüssel zu meinem Herzen
Du bist die Einzige, der ich mich öffnen kann
Ja
Du bist die einzige Person, der ich mich anvertrauen kann
Und das ist echt, ja

Es tut mir leid
Ich bin so kontrollierend
Ich wurde zu oft verarscht, ich weiß nicht, wie ich wieder vertrauen soll
Es tut mir leid
Ich bin so kontrollierend
Es dauert eine Weile, bis ich lerne, wieder zu vertrauen

Es tut mir leid
Ich bin so kontrollierend
Es tut mir leid, wenn ich dich verrückt mache
Es tut mir leid
Ich bin so kontrollierend
Ich kann es nicht ertragen, wenn mein Herz wieder bricht

Es tut mir leid, wenn ich dich in den Wahnsinn treibe
Es tut mir leid, dass ich die Schuld nicht auf mich genommen habe
Es tut mir leid, dass ich Spielchen gespielt habe
Dich verwirrt habe
Du verdienst jemand Besseren, aber du hast dich entschieden zu bleiben

Manche Tage fühlen sich an, als wären sie viel zu lang für mich
Und du bist da, um mich wieder auf die Beine zu bringen

Es tut mir leid, wenn du das Gefühl hast, dass kein Vertrauen da ist
Ich bin nur vorsichtig wegen dem, was in meiner Vergangenheit passiert ist

Ich möchte sicherstellen, dass ich dich nicht wieder verliere oder dass du in eine dunkle Phase gerätst
Ich will sicherstellen, dass du glücklich bist
Das Leben in vollen Zügen genießt
Ehrlich gesagt, wäre ich ohne dich nicht ich selbst
Ehrlich gesagt, wäre ich ohne dich nicht derselbe

Ich weiß nicht, was ich in meinem Leben ohne dich tun würde
Und das ist echt

Manchmal kann ich kontrollierend sein
Ich kann nervig sein
Ich möchte nicht, dass du das Gefühl hast
dass ich es genieße, dich weinen zu sehen
Wenn ich dir etwas sage, dann weißt du, dass ich nicht lüge

Ich bin kein Lügner
Wenn wir hin und her streiten, wird es einfach ein bisschen hitzig

Ich muss dieses Feuer löschen
Wenn du nicht hier bist, fühle ich mich so niedergeschlagen

Fühle mich so down
Ja

Meine Tage werden immer härter und härter
Ja
Ich brauche deine Gesellschaft
Eines Tages kaufen wir uns vielleicht einen Welpen

Mädchen, ich bin so glücklich, dich zu haben
Mein ganzes Leben lang wurde ich wie ein Dummkopf behandelt
Jetzt sagen die Leute: "Oh, sieh ihn dir jetzt an"
Schau, wie intelligent er ist
Jetzt
Jetzt
Ich bringe die Leute zum Staunen

Ja, ich bringe die Leute zum Staunen, sie
können nicht glauben, dass ich tatsächlich rappen kann

Und ich überrasche sie
Ich sage: "Schau dir diesen Vers an"

Schau dir meinen Song an

Ich kann nicht glauben, wie weit ich gekommen bin
Wie weit ich jetzt gegangen bin

Ja
Wie sehr ich als Person gewachsen bin, ja
Und niemand kann mich aufhalten