ELUVE - Peliculeo - traduction des paroles en russe

Peliculeo - ELUVEtraduction en russe




Peliculeo
Фильмец
Hace tiempo que no veo tu mirada
Давно я не видел твоего взгляда
Y aún recuerdo cómo me bellaqueabas
И до сих пор помню, как ты танцевала для меня
Hoy yo que eras la que me amaba
Теперь я знаю, что ты меня любила
Perdón por no saber volar con tus alas
Прости, что не смог летать на твоих крыльях
Y ando perdido si no estás conmigo
И я потерян, если тебя нет рядом
Los sentimientos que antes tuvimos,
Чувства, что были у нас прежде,
Pueden venirme las más bonitas
Пусть даже придут ко мне самые красивые,
Que yo sólo quiero contigo
Я хочу быть только с тобой
Y ando perdido si no estás conmigo
И я потерян, если тебя нет рядом
Los sentimientos que antes tuvimos,
Чувства, что были у нас прежде,
Pueden venirme las más bonitas
Пусть даже придут ко мне самые красивые,
Que yo sólo quiero contigo
Я хочу быть только с тобой
Coge a ese gato y cuéntale
Возьми этого кота и расскажи ему,
Que como estabas conmigo nunca lo estarás con él,
Что так, как было со мной, у него с тобой никогда не будет,
Coge a ese gato y cuéntale
Возьми этого кота и расскажи ему,
Que lo que hiciste en mi cama ya no lo haces en la de él
Что то, что ты делала в моей постели, ты больше не делаешь в его
Y eres mía,
И ты моя,
Aunque ahora finjas que estás mordía;
Хоть сейчас и притворяешься, что злишься;
eres mía
Ты моя,
Y aunque peleemos, te quiero encima
И даже если мы ссоримся, я хочу тебя сверху
Hace rato que no veo tu mirada
Давно я не видел твоего взгляда
Y aún recuerdo cómo me bellaqueabas
И до сих пор помню, как ты танцевала для меня
Hoy yo que eras la que me amaba
Теперь я знаю, что ты меня любила
Perdón por no saber volar con tus alas
Прости, что не смог летать на твоих крыльях
Y ando perdido si no estás conmigo
И я потерян, если тебя нет рядом
Los sentimientos que antes tuvimos,
Чувства, что были у нас прежде,
Pueden venirme las más bonitas
Пусть даже придут ко мне самые красивые,
Que yo sólo quiero contigo
Я хочу быть только с тобой
Y ando perdido si no estás conmigo
И я потерян, если тебя нет рядом
Los sentimientos que antes tuvimos,
Чувства, что были у нас прежде,
Pueden venirme las más bonitas
Пусть даже придут ко мне самые красивые,
Que yo sólo quiero contigo
Я хочу быть только с тобой
Y a ti te llama el perreo
Тебя манит реггетон,
Los sábados de noche pa'l netflix, peliculeo
По субботам вечером на Netflix, фильмец,
Y a ti te llama el jangueo
Тебя манят тусовки,
Que nos vayamos pa'l party, reservao, discotequeo
Чтобы мы пошли на вечеринку, забронировали столик, потанцевали
Esa baby es la que me gusta,
Эта малышка мне нравится,
Y echo de menos cuando me busca
И я скучаю по тому, как она меня искала
Pueden pasar cien por mi cama,
Пусть через мою постель пройдут сотни,
Que yo quiero estar en la tuya
Но я хочу быть в твоей
Hace tiempo que no veo tu mirada
Давно я не видел твоего взгляда
Y aún recuerdo cómo me bellaqueabas
И до сих пор помню, как ты танцевала для меня
Hoy yo que eras la que me amaba
Теперь я знаю, что ты меня любила
Perdón por no saber volar con tus alas
Прости, что не смог летать на твоих крыльях
Y ando perdido si no estás conmigo
И я потерян, если тебя нет рядом
Los sentimientos que antes tuvimos,
Чувства, что были у нас прежде,
Pueden venirme las más bonitas
Пусть даже придут ко мне самые красивые,
Que yo sólo quiero contigo
Я хочу быть только с тобой
Y ando perdido si no estás conmigo
И я потерян, если тебя нет рядом
Los sentimientos que antes tuvimos,
Чувства, что были у нас прежде,
Pueden venirme las más bonitas
Пусть даже придут ко мне самые красивые,
Que yo sólo quiero contigo
Я хочу быть только с тобой





Writer(s): Alejandro Regaña

ELUVE - Peliculeo
Album
Peliculeo
date de sortie
18-11-2022



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.