Paroles et traduction Eluveitie - Siraxta

Siraxta

Immi daga uimpi geneta
Lana beddos et' iouintutos
Blatus cetli, cantla carami
Menuan ambi caron soueti
Mimi, sedumi in disounile
Lana oinicilas in cridile
Ate-, iege, -rigasisi?
To- moi dera -bibrasisis?

Nu noxs todiqueuode
Nu papos samos d'elleloge
Tauila inter tegisa
Dirobata tenisa
Mimi, sedumi in disounile
Lana oinicilas in cridile
Menuan ambi caron soueti
Samito-ne urit- me -piseti?

Nu etnoi penna roceltont
Uo atanobi ro- sa -celtont
Cauannos ardu gariti
Critus ougros me gabiti
Auelos in dolias sueteti
No moi suetlon de tu bereti
Ate-, iege, -rigasisi?
To- moi dera -bibrasisis?

Papon, papon in samile
Papon, papon in tauile
Auelos sueteti uor magisi (All is quiet, all is silent)
Dera ougra loucint in nemisi (The wind is wailing on the field)
Papon, papon in samile (Unnamed stars blister cold)
Papon, papon in tauile (On the canopy)
Auelos sueteti uor magisi (All is quiet, all is silent)
Dera ougra loucint in nemisi (The wind is wailing on the field)
Papon, papon in samile
Papon, papon in tauile (And all is silent)

Nu etnoi penna roceltont
Uo atanobi ro- sa -celtont
Cauannos ardu gariti
Critus ougros me gabiti
Auelos in dolias sueteti
No moi suetlon de tu bereti
Ate-, iege, -rigasisi?
To- moi dera -bibrasisis?
Papon, papon in samile
Papon, papon in tauile
Auelos sueteti uor magisi (All is quiet, all is silent)
Dera ougra loucint in nemisi (The wind is wailing on the field)
Papon, papon in samile (Unnamed stars blister cold)
Papon, papon in tauile (On the canopy)
Auelos sueteti uor magisi (All is quiet, all is silent)
Dera ougra loucint in nemisi (The wind is wailing on the field)
Papon, papon in samile
Papon, papon in tauile (And all is silent)

Immi daga uimpi geneta
Dallos immi dacroun
Immi daga uimpi geneta
Dallos immi dacroun

Тайна

Вокруг меня тени сгущаются
Ложь шепчет о юности ушедшей
Листья падают, песни стихают
Моя любовь, печаль меня гложет
Я молчу, скрываюсь в безмолвии
Ложь людская в сердце ранит
Ты ли, скажи, смеешься надо мной?
Или ветер насмехается надо мной?

Теперь ночь и вечное безмолвие
Теперь слова лишь отголоски прошлого
Скрытая меж домами
Скитаюсь в одиночестве
Я молчу, скрываюсь в безмолвии
Ложь людская в сердце ранит
Моя любовь, печаль меня гложет
Неужели ты забыл меня?

Теперь перья летят по ветру
И предки наши летят с ними
Вороны громко кричат
Страшный плач меня обнимает
Предки в долинах покоятся
Не забывай их покой
Ты ли, скажи, смеешься надо мной?
Или ветер насмехается надо мной?

Тишина, тишина в ночи
Тишина, тишина в тени
Предки покоятся в глубоком сне (Всё тихо, всё безмолвно)
Ветер скорбит в поле (Ветер воет в поле)
Тишина, тишина в ночи (Безымянные звезды мерцают холодно)
Тишина, тишина в тени (На небосводе)
Предки покоятся в глубоком сне (Всё тихо, всё безмолвно)
Ветер скорбит в поле (Ветер воет в поле)
Тишина, тишина в ночи
Тишина, тишина в тени (И всё тихо)

Теперь перья летят по ветру
И предки наши летят с ними
Вороны громко кричат
Страшный плач меня обнимает
Предки в долинах покоятся
Не забывай их покой
Ты ли, скажи, смеешься надо мной?
Или ветер насмехается надо мной?
Тишина, тишина в ночи
Тишина, тишина в тени
Предки покоятся в глубоком сне (Всё тихо, всё безмолвно)
Ветер скорбит в поле (Ветер воет в поле)
Тишина, тишина в ночи (Безымянные звезды мерцают холодно)
Тишина, тишина в тени (На небосводе)
Предки покоятся в глубоком сне (Всё тихо, всё безмолвно)
Ветер скорбит в поле (Ветер воет в поле)
Тишина, тишина в ночи
Тишина, тишина в тени (И всё тихо)

Вокруг меня тени сгущаются
Слёзы мои льются
Вокруг меня тени сгущаются
Слёзы мои льются