Paroles et traduction Eluvium - Radio Ballet

Radio Ballet

Pra onde eu olho só vejo clone
Todo mundo de iPhone
O nome disso é telefone
Nada que me impressione

Tem um bagulho que
Eu não consigo entender
Se é a Beyoncé que imita a Anitta
Ou a Anitta a Beyoncé

Isso que tá na tv
Mas quando eu vou pra internet
Na capa do Youtube
A parada se repete

A Fazenda ou BBB
Pra mim é tudo igual

Os outros perde o foco
Gente artificial

Ela acha que é artista
Só pq tá na revista

Entro com o IP na lista
Com o filho do Eike Batista

Bibi, Wolf ent
Quem é a próxima atração?
A dançarina do Faustão
Ou o ator da Malhação

É tudo igual
Maluco é tudo igual
No caldeirão do Hulk
Ou no Domingo Legal

Pra sertanejo universitário
Nem precisa de vestibular
É só repeti as palavras
E colocar o nome do Neumar

Cópia e mais cópia
Eu só vejo cópia
O mesmo caminho
Sempre a mesma resposta

Cópia e mais cópia
Eu só vejo cópia
Ser igual a todo mundo
É oq vc mais gosta

Cópia e mais cópia
Eu só vejo cópia
O mesmo caminho
Sempre a mesma resposta

Cópia e mais cópia
Eu só vejo cópia
Ser igual a todo mundo
É oq vc mais gosta

Se liga no plano
Aq ent mano
Tem mt fulano q comete engano
Cheguei rimando
Por cima dos mano
Do jeito insano
Isso é Mussoumano

Control C, Control V
Tem gente no estágio
No currículo não tem erro
Experiencia em fazer plágio

Muita coisa no camelô
Feita por asiático
Mas pro latino
Copiar é bem mais prático

Esse vírus no verão
É onde tem mais contágio
O hit com o mesmo Sempre o q toca na rádio

Querem copia, copia
Fotocopia, copia
Sai sempre uma porcaria
Mesma coisa td dia

Não quero isso mano
Já viro um vício
Qual é o artifícil
Indícil
É bem propício

Eu vou seguindo ao contrário
Doq pensa os otário
Comentários solitários
Agora n é necessário

Radio Ballet

Wherever I look, I only see clones
Everyone with an iPhone
That's what you call a telephone
Nothing that impresses me

There's something that
I can't understand
If it's Beyoncé imitating Anitta
Or Anitta imitating Beyoncé

That's what's on TV
But when I go to the Internet
On the cover of Youtube
The same thing repeats

The Farm or BBB
To me, it's all the same

Others lose focus
Artificial people

She thinks she's an artist
Just because she's in a magazine

I enter with the IP in the list
With Eike Batista's son

Bibi, Wolf ent
Who's the next attraction?
The dancer from Faustão
Or the actor from Malhação

It's all the same
Crazy, it's all the same
In Hulk's cauldron
Or in Domingo Legal

For Sertanejo Universitario
You don't even need a college entrance exam
Just repeat the words
And put Neumar's name

Copy and more copy
I only see copy
The same path
Always the same answer

Copy and more copy
I only see copy
Being like everyone else
Is what you like the most

Copy and more copy
I only see copy
The same path
Always the same answer

Copy and more copy
I only see copy
Being like everyone else
Is what you like the most

Listen to the plan
Here we go, man
There are many fools who make mistakes
I arrived rhyming
Over the man
In an insane way
This is Mussoumano

Control C, Control V
There are people in the internship
There's no mistake in the resume
Experience in plagiarism

A lot of stuff at the camelô
Made by Asian people
But for Latinos
Copying is much more practical

This virus in the summer
Is where there is more contagion
The hit with the same Always the one that plays on the radio

They want copies, copies
Photocopies, copies
It always comes out as crap
The same thing every day

I don't want this, man
It's already an addiction
What's so hard
Unlikely
It's very convenient

I'm going the other way
Than what the fools think
Lonely comments
Now it's not necessary