Paroles et traduction Eluvium - Radio Ballet

Radio Ballet

Pra onde eu olho só vejo clone
Todo mundo de iPhone
O nome disso é telefone
Nada que me impressione

Tem um bagulho que
Eu não consigo entender
Se é a Beyoncé que imita a Anitta
Ou a Anitta a Beyoncé

Isso que tá na tv
Mas quando eu vou pra internet
Na capa do Youtube
A parada se repete

A Fazenda ou BBB
Pra mim é tudo igual

Os outros perde o foco
Gente artificial

Ela acha que é artista
Só pq tá na revista

Entro com o IP na lista
Com o filho do Eike Batista

Bibi, Wolf ent
Quem é a próxima atração?
A dançarina do Faustão
Ou o ator da Malhação

É tudo igual
Maluco é tudo igual
No caldeirão do Hulk
Ou no Domingo Legal

Pra sertanejo universitário
Nem precisa de vestibular
É só repeti as palavras
E colocar o nome do Neumar

Cópia e mais cópia
Eu só vejo cópia
O mesmo caminho
Sempre a mesma resposta

Cópia e mais cópia
Eu só vejo cópia
Ser igual a todo mundo
É oq vc mais gosta

Cópia e mais cópia
Eu só vejo cópia
O mesmo caminho
Sempre a mesma resposta

Cópia e mais cópia
Eu só vejo cópia
Ser igual a todo mundo
É oq vc mais gosta

Se liga no plano
Aq ent mano
Tem mt fulano q comete engano
Cheguei rimando
Por cima dos mano
Do jeito insano
Isso é Mussoumano

Control C, Control V
Tem gente no estágio
No currículo não tem erro
Experiencia em fazer plágio

Muita coisa no camelô
Feita por asiático
Mas pro latino
Copiar é bem mais prático

Esse vírus no verão
É onde tem mais contágio
O hit com o mesmo Sempre o q toca na rádio

Querem copia, copia
Fotocopia, copia
Sai sempre uma porcaria
Mesma coisa td dia

Não quero isso mano
Já viro um vício
Qual é o artifícil
Indícil
É bem propício

Eu vou seguindo ao contrário
Doq pensa os otário
Comentários solitários
Agora n é necessário

Радио-балет

Куда ни гляну, вижу лишь клонов,
У всех iPhone в руках,
И это называется телефоном,
Ничего меня не впечатляет, детка.

Есть одна вещь,
Которую я не могу понять,
Бейонсе подражает Анитте,
Или Анитта Бейонсе.

Это то, что по телевизору,
Но когда я захожу в интернет,
На обложке Youtube
Всё повторяется.

"Fazenda" или "BBB",
Для меня это одно и то же.

Другие теряют фокус,
Искусственные люди.

Она думает, что она артистка,
Только потому, что в журнале.

Вхожу по IP в список,
С сыном Эйке Батисты.

Биби, Wolf ent,
Кто следующий?
Танцовщица из "Faustão",
Или актёр из "Malhação".

Всё одинаково,
Чувак, всё одинаково,
В "Caldeirão do Hulk",
Или в "Domingo Legal".

Для университетского sertanejo
Даже не нужен вступительный экзамен,
Просто повторяй слова
И добавь имя Неймара.

Копия за копией,
Я вижу только копии,
Тот же путь,
Всегда один и тот же ответ.

Копия за копией,
Я вижу только копии,
Быть как все,
Это то, что ты любишь больше всего.

Копия за копией,
Я вижу только копии,
Тот же путь,
Всегда один и тот же ответ.

Копия за копией,
Я вижу только копии,
Быть как все,
Это то, что ты любишь больше всего.

Внимательнее к плану,
Здесь, чувак,
Много таких, кто ошибается,
Пришёл рифмуя,
По головам этих парней,
Как безумец,
Это Муссумано.

Control C, Control V,
Есть люди на стажировке,
В резюме нет ошибок,
Опыт в плагиате.

Много чего на рынке,
Сделано азиатами,
Но для латиноамериканца
Копировать гораздо практичнее.

Этот вирус летом,
Вот где больше заражений,
Хит с тем же самым, всегда то, что играет по радио.

Хотят копировать, копировать,
Фотокопировать, копировать,
Всегда получается ерунда,
Одно и то же каждый день.

Я не хочу этого, чувак,
Это уже становится зависимостью,
В чём сложность?
Сложность?
Это очень способствует.

Я иду в противоположном направлении,
От того, что думают эти идиоты,
Одинокие комментарии,
Теперь не нужны.