Paroles et traduction Elva Hsiao feat. 陳偉 - Naked Truth赤裸真相

Naked Truth赤裸真相

裝不熟的沉默眼神是帶電的fow
沒人能事先支配火種裡的易燃點
訊息該怎麼傳送只有局內人才懂
該進攻還是防守管他的

就緊抱著我緊緊的抱著我
就像從來沒有沒進過糖果屋的頑童
有一點害羞卻又控制不住想要調皮一下的衝動

讓我們就這一天把愛放在心裡面
兩個不同的世界交集這一瞬間
讓我們將這一夜永遠都值得紀念
關上凌亂的房間誰都不想要後退

Gonna live it up gonna live it up with you
Just spice me up just spice me up cuz you
Can make it hot and give me something new
I'm in love I'm in love with you

喘息意外的合拍誰都不用再装乖
在下一秒鐘之後兩人不分成你我
小提琴的從容大鋼琴上的節奏
愛不是能放縱管他的

就緊抱著我緊緊的抱著我
就像從來沒有沒進過糖果屋的頑童
有一點害羞卻又控制不住想要調皮一下的衝動

讓我們就這一天把愛放在心裡面
兩個不同的世界交集在這一瞬間
讓我們將這一夜永遠都值得紀念
關上凌亂的房間誰都不想要後退

Gonna live it up gonna live it up with you
Just spice me up just spice me up cuz you
Can make it hot and give me something new
I'm in love I'm in love with you

U want my body I want your body
Body to body I can feel the naked truth
U own my body I own your body
Body to body I can feel the naked truth
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Body to body body to body naked truth

讓我們就這一天把愛放在心裡面
兩個不同的世界交集在這一瞬間
讓我們將這一夜永遠都值得紀念
關上凌亂的房間誰都不想要後退

Gonna live it up gonna live it up with you
Just spice me up just spice me up cuz you
Can make it hot and give me something new
I'm in love I'm in love with you

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh

Naked Truth

Your quiet, unpretentious gaze is an electrifying fow
No one can control the kindling point of a fire
Only those in the know understand how to transmit a message
Whether to attack or defend, I don't care

Just hold me tight, hold me tight
Like a child who's never been to a candy store
A little shy, but unable to resist the urge to be mischievous

Let's just put love in our hearts today
Two different worlds intersecting at this moment
Let's make this night forever memorable
Close the messy room, no one wants to retreat

Gonna live it up gonna live it up with you
Just spice me up just spice me up cuz you
Can make it hot and give me something new
I'm in love I'm in love with you

The unexpected rhythm of our breaths, no need to pretend anymore
In the next second, we'll be one, no you and me
The calm of the violin, the beat of the grand piano
Love can't be controlled, I don't care

Just hold me tight, hold me tight
Like a child who's never been to a candy store
A little shy, but unable to resist the urge to be mischievous

Let's just put love in our hearts today
Two different worlds intersecting at this moment
Let's make this night forever memorable
Close the messy room, no one wants to retreat

Gonna live it up gonna live it up with you
Just spice me up just spice me up cuz you
Can make it hot and give me something new
I'm in love I'm in love with you

U want my body I want your body
Body to body I can feel the naked truth
U own my body I own your body
Body to body I can feel the naked truth
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Body to body body to body naked truth

Let's just put love in our hearts today
Two different worlds intersecting at this moment
Let's make this night forever memorable
Close the messy room, no one wants to retreat

Gonna live it up gonna live it up with you
Just spice me up just spice me up cuz you
Can make it hot and give me something new
I'm in love I'm in love with you

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh