Paroles et traduction Elvae - Vacation

Vacation

Damn bae
I swear I cant stand when you get like this yo
Like for real for real
You know I love you
I swear to god you know I love you
But times like this you just make me wanna step back like
I need a little time from your expectations
I need a vacation
Not tryna make this a situation
But I need a vacation
Tryna prevent further complications
I need a vacation
Your the only woman that I'll be chasing
But I need a vacation
Little vacation
I need a vacation
Little vacation
I need a vacation
Little vacation
I need a vacation
I need a vacate from you
All this fussin and fighting has finally starting to
Come to a leeway where I
Am losing focus and I
Can't ever find the words to say that I
Am feeling crowded and really just need some personal space
Cause I can see frustrations written all on your beautiful face
So I arranged myself some me time hope you dont catch a case
When I gotta dissapear and need the serenity of my safety place
Though I am gonna miss your love and kisses
Hope you dont take them away but I
Need some time do you mind babygurl when I say that I
I need a little time from your expectations
I need a vacation
Not tryna make this a situation
But I need a vacation
Tryna prevent further complications
I need a vacation
You're the only woman that I'll be chasing
But I need a vacation
I need a little time from your expectations
I need a vacation
Not tryna make this a situation
But I need a vacation
Tryna prevent further complications
I need a vacation
Your the only woman that I'll be chasing
But I need a vacation
Little vacation
I need a vacation
Little vacation
I need a vacation
Little vacation
I need a vacation
I need a vacate-a-tion
Little vacation
I need a vacation
Little vacation
I need a vacation
Little vacation
I need a vacation
I need a vacate from you
Telling all them long ass stories
Never ending though they're never boring
To the cuddles while your snoring
Then ya body I be touring
Long good night kisses then my heart gets to soaring
Your mind ya lips those thighs
Oh my
That smile that ass not to mention those eyes
All reasons I love you
But that don't need to be the only reason for why I
Only want to care you
From now through my whole life no lie
When I look at you lord knows I can see that both our souls are tied
No doubt in my mind baby girl one day im a make you my wife
But until that day come you're hitting on every single nerve so I
I need a little time from your expectations
I need a vacation
Not tryna make this a situation
But I need a vacation
Tryna prevent further complications
I need a vacation
Your the only woman that I'll be chasing
But I need a vacation
I need a little time from your expectations
I need a vacation
Not tryna make this a situation
But I need a vacation
Tryna prevent further complications
I need a vacation
Your the only woman that I'll be chasing
But I need a vacation
Little vacation
I need a vacation
Little vacation
I need a vacation
Little vacation
I need a vacation
I need a vacate-a-tion
Little vacation
I need a vacation
Little vacation
I need a vacation
Little vacation
I need a vacation
I need a vacate from you

Отпуск

Черт, детка,
клянусь, я терпеть не могу, когда ты так себя ведешь.
Серьезно, серьезно.
Ты знаешь, что я люблю тебя.
Клянусь богом, ты знаешь, что я люблю тебя.
Но в такие моменты мне просто хочется отступить назад, типа,
мне нужно немного времени отдохнуть от твоих ожиданий.
Мне нужен отпуск.
Не пытаюсь раздувать из этого проблему,
но мне нужен отпуск.
Пытаюсь предотвратить дальнейшие осложнения.
Мне нужен отпуск.
Ты единственная женщина, за которой я буду гнаться,
но мне нужен отпуск.
Небольшой отпуск.
Мне нужен отпуск.
Небольшой отпуск.
Мне нужен отпуск.
Небольшой отпуск.
Мне нужен отпуск.
Мне нужно отдохнуть от тебя.
Все эти ссоры и скандалы наконец-то начали
доходить до точки, где я
теряю концентрацию и
не могу найти слов, чтобы сказать, что я
чувствую себя зажатым и мне действительно нужно немного личного пространства,
потому что я вижу разочарование, написанное на твоем прекрасном лице.
Поэтому я устроил себе немного времени для себя, надеюсь, ты не будешь против,
когда мне нужно исчезнуть и мне нужно спокойствие моего безопасного места.
Хотя я буду скучать по твоей любви и поцелуям,
надеюсь, ты не лишишь меня их, но мне
нужно немного времени, ты не против, малышка, когда я говорю, что мне
мне нужно немного времени отдохнуть от твоих ожиданий.
Мне нужен отпуск.
Не пытаюсь раздувать из этого проблему,
но мне нужен отпуск.
Пытаюсь предотвратить дальнейшие осложнения.
Мне нужен отпуск.
Ты единственная женщина, за которой я буду гнаться,
но мне нужен отпуск.
Мне нужно немного времени отдохнуть от твоих ожиданий.
Мне нужен отпуск.
Не пытаюсь раздувать из этого проблему,
но мне нужен отпуск.
Пытаюсь предотвратить дальнейшие осложнения.
Мне нужен отпуск.
Ты единственная женщина, за которой я буду гнаться,
но мне нужен отпуск.
Небольшой отпуск.
Мне нужен отпуск.
Небольшой отпуск.
Мне нужен отпуск.
Небольшой отпуск.
Мне нужен отпуск.
Мне нужен от-пус-к.
Небольшой отпуск.
Мне нужен отпуск.
Небольшой отпуск.
Мне нужен отпуск.
Небольшой отпуск.
Мне нужен отпуск.
Мне нужно отдохнуть от тебя.
Рассказываешь все эти длинные истории,
бесконечные, хотя они никогда не бывают скучными.
Обнимаемся, пока ты храпишь,
потом я путешествую по твоему телу.
Долгие поцелуи на ночь, и мое сердце взлетает.
Твой разум, твои губы, эти бедра,
о боже,
эта улыбка, эта попа, не говоря уже о твоих глазах,
все причины, по которым я люблю тебя.
Но это не должно быть единственной причиной, почему я
хочу заботиться о тебе
отныне и всю мою жизнь, без лжи.
Когда я смотрю на тебя, господь знает, я вижу, что наши души связаны.
Не сомневаюсь, малышка, однажды я сделаю тебя своей женой.
Но пока этот день не настал, ты действуешь мне на каждый нерв, поэтому мне
мне нужно немного времени отдохнуть от твоих ожиданий.
Мне нужен отпуск.
Не пытаюсь раздувать из этого проблему,
но мне нужен отпуск.
Пытаюсь предотвратить дальнейшие осложнения.
Мне нужен отпуск.
Ты единственная женщина, за которой я буду гнаться,
но мне нужен отпуск.
Мне нужно немного времени отдохнуть от твоих ожиданий.
Мне нужен отпуск.
Не пытаюсь раздувать из этого проблему,
но мне нужен отпуск.
Пытаюсь предотвратить дальнейшие осложнения.
Мне нужен отпуск.
Ты единственная женщина, за которой я буду гнаться,
но мне нужен отпуск.
Небольшой отпуск.
Мне нужен отпуск.
Небольшой отпуск.
Мне нужен отпуск.
Небольшой отпуск.
Мне нужен отпуск.
Мне нужен от-пус-к.
Небольшой отпуск.
Мне нужен отпуск.
Небольшой отпуск.
Мне нужен отпуск.
Небольшой отпуск.
Мне нужен отпуск.
Мне нужно отдохнуть от тебя.