Paroles et traduction Elvana Gjata - Jeta ime

I love Elvana from Turkey. Harroj Botën
Si dy vjet tani
Boten e kishim une dhe ti
Si dy vjet me par kur vije ti
Syt me shkelqenin dashuri
Ndersa tani ne deshperim
Degjon ne radio zerin tim
S′je jeta ime
S'je jeta ime
Se pa ty kuptim po ka
Jo jeten time
Jo jeten time
Se une qe ta dhash, une prap ta marr
Si i′a dole ti
Çdo rreze dielli e ktheve shi
Si i'a hoqe zemres çdo ndjesi
U zvogelove n'syte te mij
Ndersa tani ne deshperim
Degjon ne radio zerin tim
S′je jeta ime
S′je jeta ime
Dhe pa ty kuptim po ka
Jo jeten time
Jo mbi jeten time
Se une qe ta dhash, une prap ta marr

Я люблю Эльвану из Турции, забудь об этом мире
Уже два года.
Мир был мной и тобой.
Как два года назад, когда ты пришел.
Глаза с сияющей любовью
В то время как сейчас в отчаянии
Ты слышишь мой голос по радио
Ты не моя жизнь.
Ты не моя жизнь.
Что без тебя имеет смысл да есть
Не моя жизнь.
Не моя жизнь.
То, что я отдал его тебе, я все еще получаю.
Как ты это сделал?
Каждый луч солнца превращался в дождь.
Как ты мог отнять свое сердце от всех чувств?
Ты у моих ног.
В то время как сейчас в отчаянии
Ты слышишь мой голос по радио
Ты не моя жизнь.
Ты не моя жизнь.
И без тебя смысл да есть
Не моя жизнь.
Не над моей жизнью.
То, что я отдал его тебе, я все еще получаю.