Paroles et traduction Elvana Gjata - Thirr

Thirr

Tkom thirr
Sa zoni mu ngjir
T′kom prit
Sa shpirti m'u mpi
Se bota ime s′bën për ty
Bota ime e madhe për ty
Jeta ime, është shumë për ty
Se vetëm të kam dasht
E nga ty kurrë nuk pashë
Asnjë shenjë, asnjë shenjë, asnjë shenjë
Jete s'e pashë
Se vetëm të kam dasht
E nga ty kurrë nuk pashë
Asnjë shenjë, asnjë shenjë, asnjë shenjë
Dhe vetëm t'lashë
Se kurrë s′më ke dasht
Unë skam lind me ty
Pse s′e kupton
Ti, o njeri me fat
Pse s'e shikon
Se bota ime s′bën për ty
Bota ime e madhe për ty
Jeta ime është shumë për ty
Se vetëm të kam dasht
E nga ty kurrë nuk pashë
Asnjë shenjë, asnjë shenjë, asnjë shenjë
Jete s'e pashë
Se vetëm të kam dasht
E nga ty kurrë nuk pashë
Asnjë shenjë, asnjë shenjë, asnjë shenjë
Jete s′e pashë
Se kurrë s'më ke dasht
Asnjë shenjë, asnjë shenjë, asnjë shenjë
Jete s′e pashë
Se kurrë s'më ke dasht

Звонок

Звонила тебе,
Пока голос не сел.
Ждала тебя,
Пока душа не иссохла.
Ведь мой мир не для тебя,
Мой мир слишком велик для тебя.
Моя жизнь - это слишком много для тебя,
Ведь я любила только тебя.
А от тебя я никогда не видела
Ни знака, ни знака, ни знака,
Жизни не видела.
Ведь я любила только тебя.
А от тебя я никогда не видела
Ни знака, ни знака, ни знака,
И просто оставила тебя.
Ведь ты меня никогда не любил.
Я не родилась с тобой,
Почему ты не понимаешь?
Ты, о, счастливец,
Почему ты не видишь?
Ведь мой мир не для тебя,
Мой мир слишком велик для тебя.
Моя жизнь - это слишком много для тебя,
Ведь я любила только тебя.
А от тебя я никогда не видела
Ни знака, ни знака, ни знака,
Жизни не видела.
Ведь я любила только тебя.
А от тебя я никогда не видела
Ни знака, ни знака, ни знака,
Жизни не видела.
Ведь ты меня никогда не любил.
Ни знака, ни знака, ни знака,
Жизни не видела.
Ведь ты меня никогда не любил.