Paroles et traduction Elvana Gjata - Ti Je

Ti Je

Me dëshperim sot po me thua
Dua po s′mundem te te dua
Heshtja po nis per ne te dy sot
Cdo fjale qe ndjej nuk mund ta them dot
Nga ky moment ditet ti vrasim
Për cdo sekret më nuk do flasim
Sikur te vuaje si mua
Do më kuptoje sa te dua
TI JE gjithcka qe une kam
Por jeta na ndan te dyve
TI JE ai qe me kthen
Ne boten qe s'dua te jem
TI JE gjithcka qe une kam
Por jeta na ndan te dyve
TI JE ai qe me cmend
Per ty zemra dhemb
Te dua
Ne syte e mi shikon trishtimin
S′mundem tia nis me nga fillimi
Dhe te genjej sikur une dua
Kur ti vazhdon jeton me mua
Nga ky moment ditet ti vrasim
Per cdo sekret me nuk do flasim
Sikur te vuaje si mua
Do me kuptoje sa te duaaaaaaa
TI JE gjithcka qe une kam
Por jeta na ndan te dyve
TI JE ai qe me kthen
Ne boten qe s'dua te jem
TI JE gjithcka qe une kam
Por jeta na ndan te dyve
TI JE ai qe me cmend
Per ty zemra dhemb
Te dua

Ты - мой

С отчаянием ты говоришь мне сегодня
Люблю, но не могу тебя любить
Тишина наступает для нас обоих сегодня
Каждое слово, которое чувствую, не могу произнести
С этого момента мы убиваем дни
Ни о каком секрете больше не будем говорить
Если бы ты страдал, как я
Ты бы понял, как сильно я люблю тебя
ТЫ - всё, что у меня есть
Но жизнь разлучает нас двоих
ТЫ - тот, кто возвращает меня
В мир, в котором я не хочу быть
ТЫ - всё, что у меня есть
Но жизнь разлучает нас двоих
ТЫ - тот, кто сводит меня с ума
Из-за тебя болит сердце
Люблю тебя
В моих глазах ты видишь грусть
Не могу начать всё сначала
И лгать, будто я люблю
Когда ты продолжаешь жить со мной
С этого момента мы убиваем дни
Ни о каком секрете больше не будем говорить
Если бы ты страдал, как я
Ты бы понял, как сильно я люблю тебя
ТЫ - всё, что у меня есть
Но жизнь разлучает нас двоих
ТЫ - тот, кто возвращает меня
В мир, в котором я не хочу быть
ТЫ - всё, что у меня есть
Но жизнь разлучает нас двоих
ТЫ - тот, кто сводит меня с ума
Из-за тебя болит сердце
Люблю тебя