Paroles et traduction Elvin Grey - Водопады

Водопады

Эти водопады полюбили тебя.
Эти водопады, может всё было зря.
Эти водопады полюбили тебя.
Эти водопады, может всё было зря.

На кухне я и моя тень,
Глотаю яд и что теперь?
Я не могу больше терпеть,
Мерещишься везде ты мне.

Любовь до гроба не про нас, точно не про нас.
Уже закончился рассказ и огонь погас.
И водопад обидных фраз разлучает нас.
На прощание молчанье и водопад из глаз.

Эти водопады полюбили тебя.
Эти водопады, может всё было зря.
Эти водопады полюбили тебя.
Эти водопады, может всё было зря.

Эти водопады

Говорила, что навсегда.
Говорила, что не предашь.
Оказалось, это не так,
Все твои слова водопад.
Время сквозь ладонь, как песок.
А люди рядом со мной массовка,
Я теряю себя в тусовках.

Любовь до гроба не про нас, точно не про нас.
Уже закончился рассказ и огонь погас.
И водопад обидных фраз разлучает нас.
На прощание молчанье и водопад из глаз.

Эти водопады полюбили тебя.
Эти водопады, может всё было зря.
Эти водопады полюбили тебя.
Эти водопады, может всё было зря.

Эти водопады полюбили тебя.
Эти водопады, может всё было зря.
Эти водопады полюбили тебя.
Эти водопады, может всё было зря.
Эти водопады
Эти водопады

Waterfalls

These waterfalls have fallen for you.
These waterfalls, maybe it was all in vain.
These waterfalls have fallen for you.
These waterfalls, maybe it was all in vain.

In the kitchen, me and my shadow,
Swallowing poison, what now?
I can't take it anymore,
You're everywhere I look, a haunting ghost.

Love till death is not our story, definitely not ours.
The story is over, the fire is out.
And a waterfall of hurtful words separates us.
A silent goodbye and a waterfall from my eyes.

These waterfalls have fallen for you.
These waterfalls, maybe it was all in vain.
These waterfalls have fallen for you.
These waterfalls, maybe it was all in vain.

These waterfalls

You said it was forever.
You said you wouldn't betray me.
Turns out, it wasn't true,
All your words, a cascading waterfall.
Time slips through my fingers like sand.
And the people around me are just extras,
I'm losing myself in the crowds.

Love till death is not our story, definitely not ours.
The story is over, the fire is out.
And a waterfall of hurtful words separates us.
A silent goodbye and a waterfall from my eyes.

These waterfalls have fallen for you.
These waterfalls, maybe it was all in vain.
These waterfalls have fallen for you.
These waterfalls, maybe it was all in vain.

These waterfalls have fallen for you.
These waterfalls, maybe it was all in vain.
These waterfalls have fallen for you.
These waterfalls, maybe it was all in vain.
These waterfalls
These waterfalls