Paroles et traduction Elvin Grey - Элдермеш

Элдермеш

Сая елгалары ага
Сая елгалары ага
Текә ярларга тулып
Агар идем шул якларга
Агар идем шул якларга
Чишмә моңнары булып

Кайтам әле Әлдермешкә
Әлдермешкә кайтам әле
Чишмәгә төшәм әле
Чишмәгә төшәм әле

"Һаман сине сөям", — диеп
"Сөям һаман сине", — диеп
Серемне чишәм әле
Серемне чишәм әле

Су чәчрәтеп уйнап үстек
Су чәчрәтеп уйнап үстек
Сөйдеркә буйларында
Тере су тамчыларыдай
Тере су тамчыларыдай
Калдың син уйларымда

Кайтам әле Әлдермешкә
Әлдермешкә кайтам әле
Чишмәгә төшәм әле
Чишмәгә төшәм әле

"Һаман сине сөям", — диеп
"Сөям һаман сине", — диеп
Серемне чишәм әле
Серемне чишәм әле

Кайтам әле Әлдермешкә
Әлдермешкә кайтам әле
Чишмәгә төшәм әле
Чишмәгә төшәм әле

"Һаман сине сөям", — диеп
"Сөям һаман сине", — диеп
Серемне чишәм әле
Серемне чишәм әле

Альдермеш

Реки текут, извиваясь,
Реки текут, извиваясь,
Полноводные, к крутым берегам,
Хотел бы я туда вернуться,
Хотел бы я туда вернуться,
Словно мелодией родника.

Вернусь я в Альдермеш,
В Альдермеш вернусь я,
К роднику спущусь я,
К роднику спущусь я.

"Я всё ещё люблю тебя", — скажу,
"Люблю тебя всё ещё", — скажу,
Тайну свою открою,
Тайну свою открою.

Брызгаясь водой, мы росли,
Брызгаясь водой, мы росли,
На берегах ручья,
Словно капли живой воды,
Словно капли живой воды,
Осталась ты в моих мыслях.

Вернусь я в Альдермеш,
В Альдермеш вернусь я,
К роднику спущусь я,
К роднику спущусь я.

"Я всё ещё люблю тебя", — скажу,
"Люблю тебя всё ещё", — скажу,
Тайну свою открою,
Тайну свою открою.

Вернусь я в Альдермеш,
В Альдермеш вернусь я,
К роднику спущусь я,
К роднику спущусь я.

"Я всё ещё люблю тебя", — скажу,
"Люблю тебя всё ещё", — скажу,
Тайну свою открою,
Тайну свою открою.