Paroles et traduction Elvira - Cintamu Kaleng Kaleng

Sayangku sudah sekian lamanya
Kita jalan bersama tapi tak ada yang berbeda
Sayangku sudah sekian lamanya
Kita menjalin cinta tapi kau tak berubah

Kamu masih saja
Tengok kanan tengok kiri
Kamu masih saja
Coba cari ganti

Cintamu kaleng-kaleng
Gak bisa aku meleng
Sein kanan belok kiri
Kamu masih main hati

Cintamu kaleng-kaleng
Kamu bikin geleng-geleng
Sein kanan belok kiri
Kamu bikin sakit hati

Cintamu kaleng-kaleng
Gak bisa aku meleng
Sein kanan belok kiri
Kamu masih main hati

Cintamu kaleng-kaleng
Kamu bikin geleng-geleng
Sein kanan belok kiri
Kamu bikin sakit hati

Cukup sudah
Cukup sudah aku terluka

Aa-aah
Cintamu kaleng-kaleng
Kaleng-kaleng, kaleng-kaleng
Cukup sudah aku terluka

Sayangku
Sudah sekian lamanya
Kita jalan bersama
Tapi tak ada yang berbeda

Kamu masih saja
Tengok kanan tengok kiri
Kamu masih saja
Coba cari ganti

Cintamu kaleng-kaleng
Gak bisa aku meleng
Sein kanan belok kiri
Kamu masih main hati

Cintamu kaleng-kaleng
Kamu bikin geleng-geleng
Sein kanan belok kiri
Kamu bikin sakit hati

Cintamu kaleng-kaleng
Gak bisa aku meleng
Sein kanan belok kiri
Kamu masih main hati

Cintamu kaleng-kaleng
Kamu bikin geleng-geleng
Sein kanan belok kiri
Kamu bikin sakit hati
Cukup sudah
Cukup sudah aku terluka

Моя дорогая, так было всегда.
Мы идем вместе, но не отличаемся друг от друга.
Моя дорогая, так было всегда.
Мы заплетаем любовь, но ты не меняешься.

Ты все еще ...
Посмотри направо посмотри налево
Ты все еще ...
Попробуй поискать.

Обожаю консервные банки
Разве я не могу?
Поверни направо поверни налево
Ты все еще играешь сердцем.

Обожаю консервные банки
Ты Бикин геленг-геленг
Поверни направо поверни налево
Тебе будет больно.

Обожаю консервные банки
Разве я не могу?
Поверни направо поверни налево
Ты все еще играешь сердцем.

Обожаю консервные банки
Ты Бикин геленг-геленг
Поверни направо поверни налево
Тебе будет больно.

Хватит уже
Мне больно.

Аа-аа
Обожаю консервные банки
Жестяные банки, жестяные банки
Мне больно.

Дорогой мой
Прошло так много времени
Мы идем вместе.
Но не иначе.

Ты все еще ...
Посмотри направо посмотри налево
Ты все еще ...
Попробуй поискать.

Обожаю консервные банки
Разве я не могу?
Поверни направо поверни налево
Ты все еще играешь сердцем.

Обожаю консервные банки
Ты Бикин геленг-геленг
Поверни направо поверни налево
Тебе будет больно.

Обожаю консервные банки
Разве я не могу?
Поверни направо поверни налево
Ты все еще играешь сердцем.

Обожаю консервные банки
Ты Бикин геленг-геленг
Поверни направо поверни налево
Тебе будет больно.
Хватит уже
Мне больно.