Paroles et traduction Elvira T - Почему?
От
губ
твоих
холодом
веет
A
chill
blows
from
your
lips
В
середине
апреля,
это
ненормально,
ты
знаешь
In
the
middle
of
April,
it's
not
normal,
you
know
А
мне
душно
и
нужен
веер
And
I'm
stuffy
and
need
a
fan
И
твои
параллели,
что
ты
проводишь,
меня
напрягают
And
your
parallels,
that
you
draw,
are
stressing
me
out
Я
пытаюсь
не
сдавать
позиций
I'm
trying
not
to
give
up
my
position
Не
ловить
эти
капли
на
своих
ресницах
Not
to
catch
these
drops
on
my
eyelashes
Но
ты
смотришь
насквозь,
ты
это
брось
But
you're
looking
right
through
me,
stop
it
Я
же
вижу
в
глазах
вопрос
I
see
the
question
in
your
eyes
Почему
Why
Ты
со
мной
и
в
чём
дело?
Are
you
with
me
and
what's
the
matter?
Солнце
в
кулаке
разожму
I'll
unclench
the
sun
in
my
fist
Пока
здесь
ещё
не
стемнело
While
it's
not
dark
yet
В
голове:
почему
In
my
head:
why
Я
с
тобой
и
в
чём
смысл?
Am
I
with
you
and
what's
the
point?
Не
стемнело,
но
я
в
дыму
It's
not
dark
yet,
but
I'm
in
smoke
И
не
вижу,
что
там
внизу
And
I
can't
see
what's
down
below
Третью
ночь
сонные
параличи
The
third
night
of
sleep
paralysis
Мне
же
их
пора
лечить
I
should
treat
them
Это
ненормально,
ты
знаешь
It's
not
normal,
you
know
Я
не
люблю
кофе
за
то,
что
горчит
I
don't
like
coffee
because
it's
bitter
Сердце
за
то,
что
молчит
My
heart
for
being
silent
Когда
нужен
его
ответ
в
деталях
When
I
need
its
answer
in
detail
Я
пытаюсь
не
сдавать
позиций
I'm
trying
not
to
give
up
my
position
Но
все
видят,
что
я
с
подбитым
крылом
птица
But
everyone
sees
that
I'm
a
bird
with
a
broken
wing
И
ты
смотришь
насквозь,
ты
это
брось
And
you're
looking
right
through
me,
stop
it
Я
же
вижу
в
глазах
вопрос
I
see
the
question
in
your
eyes
Почему
Why
Ты
со
мной
и
в
чём
дело?
Are
you
with
me
and
what's
the
matter?
Солнце
в
кулаке
разожму
I'll
unclench
the
sun
in
my
fist
Пока
здесь
ещё
не
стемнело
While
it's
not
dark
yet
В
голове:
почему
In
my
head:
why
Я
с
тобой
и
в
чём
смысл?
Am
I
with
you
and
what's
the
point?
Не
стемнело,
но
я
в
дыму
It's
not
dark
yet,
but
I'm
in
smoke
И
не
вижу,
что
там
внизу
And
I
can't
see
what's
down
below
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.