Elvis Blue - All You Need to Know - traduction des paroles en allemand

All You Need to Know - Elvis Bluetraduction en allemand




All You Need to Know
Alles, was Du wissen musst
Right now
Gerade jetzt
I'm a million miles away
bin ich Millionen Meilen entfernt
There's so many things that I wanna say
Es gibt so viele Dinge, die ich sagen möchte
It's so hard to put this into words
Es ist so schwer, das in Worte zu fassen
But I'm gonna try, for what it's worth
Aber ich werde es versuchen, so gut es geht
Since you've been around my life has changed
Seit du da bist, hat sich mein Leben verändert
I love you so much I could break
Ich liebe dich so sehr, dass ich zerbrechen könnte
I can explain
Ich kann es erklären
There's so many things
Es gibt so viele Dinge
But all you need to know is
Aber alles, was Du wissen musst, ist
If your world should fall apart
Wenn deine Welt zusammenbrechen sollte
And your dreams burn out like stars
Und deine Träume wie Sterne verglühen
If somebody breaks your heart
Wenn jemand dein Herz bricht
You always will be loved
Wirst du immer geliebt werden
And that's all you really need to know
Und das ist alles, was Du wirklich wissen musst
Some days
Manche Tage
Life is like a dead end street
ist das Leben wie eine Sackgasse
You won't see the world waiting at your feet
Du wirst die Welt nicht zu deinen Füßen liegen sehen
And even though I hope when you're in bed
Und obwohl ich hoffe, wenn du im Bett liegst
I have to let you make your own mistakes
Muss ich dich deine eigenen Fehler machen lassen
I can't imagine life without you now
Ich kann mir ein Leben ohne dich jetzt nicht vorstellen
'Cause ther's so much for us to talk about
Denn es gibt so viel, worüber wir reden müssen
I can explain
Ich kann es erklären
There's so many things
Es gibt so viele Dinge
But all you need to know is
Aber alles, was Du wissen musst, ist
If your world should fall apart
Wenn deine Welt zusammenbrechen sollte
And your dreams burn out like stars
Und deine Träume wie Sterne verglühen
If somebody breaks your heart
Wenn jemand dein Herz bricht
You always will be loved
Wirst du immer geliebt werden
And that's all you really need to know
Und das ist alles, was Du wirklich wissen musst
I'ts never to late to learn
Es ist nie zu spät zu lernen
To believe in what you see
An das zu glauben, was du siehst
Now I see the world throuhg your eyes
Jetzt sehe ich die Welt durch deine Augen
Look what you've made with me
Schau, was du aus mir gemacht hast
If your world should fall apart
Wenn deine Welt zusammenbrechen sollte
And your dreams burn out like stars
Und deine Träume wie Sterne verglühen
If somebody breaks your heart
Wenn jemand dein Herz bricht
You always will be loved
Wirst du immer geliebt werden
You always will be loved
Wirst du immer geliebt werden
You always will be loved
Wirst du immer geliebt werden
That's all you really need to know
Das ist alles, was Du wirklich wissen musst





Writer(s): Pam Sheyne, Aron Isaac Friedman, Elvis Blue, Pamela Eileen Sheyne


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.