Paroles et traduction Elvis Blue - Broken Beat

Broken Beat

How do we get our hands to touch
And the world keeps spinning so much

How do we keep this thing together
When we're blown apart like feathers

I used to believe
I was just walking in a straight
And all that I need
Would work itself out in it's sweet time

We keep holding on
Tryna get along
We just win to be strong

Gotta learn how to breathe
Tryna believe
When it all breaks down
And we're on our knees

How do we get our hands to touch
When the world keeps spinning so much

How do we keep this thing together
When we're blown apart like feathers

How do we get our eyes to meet
When our hearts keep playing such a broken beat

How do we get our eyes to meet
When our hearts keep playing such a broken beat

I know that I hurt you
Sorry for thinking I was always right
Yeah, I thought we were perfect
We mess it up so many times

We keep holding on
Tryna get along
We just wanna fit in
So we pretend to be strong

Gotta learn how to breathe
Tryna believe
When it all breaks down
And we're on our knees

How do we get our hands to touch
When the world keeps spinning so much

How do we keep this thing together
When we're blown apart like feathers

How do we get our eyes to meet
When our hearts keep playing such a broken beat

How do we get our eyes to meet
When our hearts keep playing such a broken beat

Wooaaaaahhhhh
(When our hearts keep playing such a broken beat)

Wooaaaaahhhhh
(When our hearts keep playing such a broken beat)

How do we get our hands to touch
When the world keeps spinning so much

How do we keep this thing together
When we're blown apart like feathers

How do we get our eyes to meet
When our hearts keep playing such a broken beat

How do we get our eyes to meet
When our hearts keep playing such a broken beat

Разорванный ритм

Как нам соприкоснуться руками,
Когда мир так безумно вращается?

Как нам удержать это вместе,
Когда нас разносит в клочья, как перья?

Раньше я верил,
Что просто иду по прямой,
И всё, что мне нужно,
Придет само собой в свое время.

Мы продолжаем держаться,
Пытаемся ладить,
Мы просто стараемся быть сильными.

Должны научиться дышать,
Пытаемся верить,
Когда всё рушится,
И мы стоим на коленях.

Как нам соприкоснуться руками,
Когда мир так безумно вращается?

Как нам удержать это вместе,
Когда нас разносит в клочья, как перья?

Как нам встретиться взглядами,
Когда наши сердца бьются в таком разорванном ритме?

Как нам встретиться взглядами,
Когда наши сердца бьются в таком разорванном ритме?

Я знаю, что сделал тебе больно,
Прости, что думал, что всегда прав.
Да, я думал, мы идеальны,
Мы портим всё так много раз.

Мы продолжаем держаться,
Пытаемся ладить,
Мы просто хотим быть вместе,
Поэтому притворяемся сильными.

Должны научиться дышать,
Пытаемся верить,
Когда всё рушится,
И мы стоим на коленях.

Как нам соприкоснуться руками,
Когда мир так безумно вращается?

Как нам удержать это вместе,
Когда нас разносит в клочья, как перья?

Как нам встретиться взглядами,
Когда наши сердца бьются в таком разорванном ритме?

Как нам встретиться взглядами,
Когда наши сердца бьются в таком разорванном ритме?

Ооооооооо
(Когда наши сердца бьются в таком разорванном ритме)

Ооооооооо
(Когда наши сердца бьются в таком разорванном ритме)

Как нам соприкоснуться руками,
Когда мир так безумно вращается?

Как нам удержать это вместе,
Когда нас разносит в клочья, как перья?

Как нам встретиться взглядами,
Когда наши сердца бьются в таком разорванном ритме?

Как нам встретиться взглядами,
Когда наши сердца бьются в таком разорванном ритме?