Elvis Blue - Hallelujah - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Elvis Blue - Hallelujah




Hallelujah
Аллилуйя
I heard there was a secret chord
Я слышал, есть секретный аккорд,
That David played and it pleased the Lord
Который играл Давид, и это радовало Господа,
But you don't really care for music, do ya?
Но ты ведь на самом деле не заботишься о музыке, не так ли?
It goes like this, the fourth, the fifth
Звучит это так: кварта, квинта,
The minor fall and the major lift
Падение минора и мажорный подъём.
The baffled King composing
Озадаченный король сочиняет
"Hallelujah"
"Аллилуйя".
Hallelujah
Аллилуйя,
Hallelujah
Аллилуйя,
Hallelujah
Аллилуйя,
Hallelujah
Аллилуйя.
Baby, I've been here before
Малышка, я уже был здесь раньше,
I know this road, and I've walked this floor
Я знаю эту дорогу, я ходил по этому полу.
I used to live alone before I knew ya
Раньше я жил один, пока не встретил тебя.
I've seen your flag on the marble arch
Я видел твой флаг на Мраморной арке,
Love is not a victory march
Любовь - это не триумфальный марш,
It's a cold as it's a broken Hallelujah
Она холодна, как это разбитое "Аллилуйя".
Hallelujah
Аллилуйя,
Hallelujah
Аллилуйя,
Hallelujah
Аллилуйя,
Hallelujah
Аллилуйя.
Hallelujah
Аллилуйя,
Hallelujah
Аллилуйя,
Hallelujah
Аллилуйя,
Hallelujah
Аллилуйя.
Hallelujah
Аллилуйя,
Hallelujah
Аллилуйя,
Hallelujah
Аллилуйя,
Hallelujah
Аллилуйя.





Writer(s): Leonard Cohen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.