Paroles et traduction Elvis Blue - Vorhaarnooi

Vorhaarnooi

Bantam hom so, en flennie die snare
Ek is verlief op die kind
Die son slaan vuur uit die sweetvos hare
Ek is verlief op die kind
Hoor jy meisie met die sweetvos hare?
Verstaan jy die praat van die rankie snare
Ek is verlief op die kind
Lappa lei vir Bella koud, in Waboomskloof se geel bossie
Lappa maak vir Bella stout, met hanepoot se natrosies
Donkerrooi die wingerdblaar, en warmrooi die mond van haar
My hart blom wit, vir die voshaar nooi
Pluk heide van die rooiste rooi
Vir hierdie einste voshaar nooi
Bellabint, my meisiekind, dis hartblom wit dis heide rooi
Bellabint, my meisiekind, dis hartblom wit dis heide rooi
Vir jou my voshaar meisiekind
Hoor jy meisie met die sweetvos hare?
Verstaan jy die praat van die rankie snare
Ek is verlief op die kind
Ek is verlief op die kind

Auburn Girl

Banjo humming, and guitars a snare
I'm in love with that girl
The sun shines fire from her golden hair
I'm in love with that girl
Do you hear me, girl with the golden hair?
Do you understand the talk of the curly snare?
I'm in love with that girl
Lappa leads Bella cold, in the Waboomskloof's yellow bush
Lappa makes Bella naughty, with rooster's leg licorice
Dark red the vine leaf, and warm red her mouth
My heart blooms white, for the auburn girl
Pick heather of the reddest red
For this very auburn girl
Bella girl, my girl child, it's heart flower white, it's heather red
Bella girl, my girl child, it's heart flower white, it's heather red
For you, my auburn girl
Do you hear me, girl with the golden hair?
Do you understand the talk of the curly snare?
I'm in love with that girl
I'm in love with that girl