Paroles et traduction Elvis Crespo feat. Maluma - Olé Brazil
Ole...
te
queda!!
Olé...
it
suits
you!!
Ole...
Échate
pa
acá
Olé...
Come
here
Es
el
pretty
boy!
It's
the
pretty
boy!
Ole...
Elvis
Crespo,
Maluma!
Olé...
Elvis
Crespo,
Maluma!
De
tu
rió
de
Janeiro
me
enamore
Brazil
I
fell
in
love
with
your
Rio
de
Janeiro,
Brazil
Cruzo
el
mar
o
cruzo
el
cielo,
para
llegar
a
ti
I'll
cross
the
sea
or
the
sky,
to
reach
you
Nos
vamos
para
Brazil,
hoy
hay
fiesta
We're
going
to
Brazil,
there's
a
party
today
El
mundial
llego
vamos
despierta
The
World
Cup
is
here,
let's
wake
up
Nos
vamos
pa
Brazil
ole...
We're
going
to
Brazil,
Olé...
Bailando
así,
así
ole...
Dancing
like
this,
like
this,
Olé...
Nos
vamos
para
Brazil
ole...
We're
going
to
Brazil,
Olé...
Dame
una
ola
Give
me
a
wave
He
he
he
he
he,
dame
una
ola!
He
he
he
he
he,
give
me
a
wave!
He
he
he
he
he,
dame
una
ola!
He
he
he
he
he,
give
me
a
wave!
He
he
he
he
he,
dame
una
ola!
He
he
he
he
he,
give
me
a
wave!
He
he
he
he
he,
dame
una
ola!
He
he
he
he
he,
give
me
a
wave!
El
fútbol,
desde
niño
mi
pasión
Football,
my
passion
since
childhood
La
adrenalina
que
funda
mi
corazón
The
adrenaline
that
melts
my
heart
Las
cosas
cambian
y
compongo
esta
canción
Things
change
and
I
compose
this
song
La
del
mundial
para
que
goce
tu
nación
The
World
Cup
song
for
your
nation
to
enjoy
Oye
mamacita
que
linda
te
ves
Hey
mama,
you
look
so
beautiful
Así
celebrando
en
la
rumba
en
tempes
Celebrating
like
this
in
the
tempestuous
party
Sea
Brazileña,
Colombiana
pues
Whether
you're
Brazilian
or
Colombian,
well
Como
quiera
bailalo,
muévete
bien
Dance
it
anyway,
move
it
well
Todos
somos
una
sola
raza,
un
solo
corazón
We
are
all
one
race,
one
heart
El
amor
es
nuestra
medalla
Love
is
our
medal
El
mundo
esta
gritando
ole
The
world
is
shouting
Olé
Ole
ole,
vamos
derriba
tu
muralla
Olé
Olé,
let's
break
down
your
wall
Nos
vamos
para
Brazil
ole...
We're
going
to
Brazil,
Olé...
Bailando
así,
así
ole...
Dancing
like
this,
like
this,
Olé...
Nos
vamos
para
Brazil
ole...
We're
going
to
Brazil,
Olé...
Dame
una
ola
Give
me
a
wave
He
he
he
he
he
(aprieta)
dame
una
ola
He
he
he
he
he
(get
closer)
give
me
a
wave
He
he
he
he
he
(mano
arriba
pueblo)
dame
una
ola
He
he
he
he
he
(hands
up
people)
give
me
a
wave
He
he
he
he
he
(vamos
arriba
pueblo,
arriba)
dame
una
ola
He
he
he
he
he
(come
on
people,
up)
give
me
a
wave
He
he
he
he
he
(que
la
vida
es
una
y
se
hizo
pa)
dame
una
ola
He
he
he
he
he
(because
life
is
one
and
it
was
made
for)
give
me
a
wave
He
he
he
he
he
(para
bailar,
para
disfrutar,
para
gozar)
dame
una
ola
He
he
he
he
he
(to
dance,
to
enjoy,
to
have
fun)
give
me
a
wave
Vamos
levanta
tu
bandera
Come
on,
raise
your
flag
Muevela
de
lado
a
lado,
celebra,
celebra
Move
it
from
side
to
side,
celebrate,
celebrate
Vamos
de
fiesta
por
las
calles
de
Brazil
Let's
party
in
the
streets
of
Brazil
Sube
sube,
bailándolo
así!!
Go
up,
go
up,
dancing
like
this!!
La
la
la
la
la
la
la,
sube
sube!!
La
la
la
la
la
la
la,
go
up,
go
up!!
La
la
la,
la
la
la
la
la,
sube
sube!!
La
la
la,
la
la
la
la
la,
go
up,
go
up!!
La
la
la,
la
la
la
la
la,
sube
sube
La
la
la,
la
la
la
la
la,
go
up,
go
up
La
la
la
la,
la
la
la
la,
sube
sube
La
la
la
la,
la
la
la
la,
go
up,
go
up
Nos
vamos
para
Brazil
ole...
We're
going
to
Brazil,
Olé...
Bailando
así,
así
ole...
Dancing
like
this,
like
this,
Olé...
Nos
vamos
para
Brazil
ole...
We're
going
to
Brazil,
Olé...
Dame
una
ola
Give
me
a
wave
He
he
he
he
he,
dame
una
ola!
He
he
he
he
he,
give
me
a
wave!
He
he
he
he
he,
dame
una
ola!
He
he
he
he
he,
give
me
a
wave!
He
he
he
he
he,
dame
una
ola!
He
he
he
he
he,
give
me
a
wave!
He
he
he
he
he,
dame
una
ola!
He
he
he
he
he,
give
me
a
wave!
Nos
vamos
para
Brazil!!
We're
going
to
Brazil!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): CRUZ-PADILLA GABRIEL ANTONIO, HERRERA JESUS HUMBERTO, CRESPO ELVIS, DAMAS YOEL, MOSQUERA JORGE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.