Elvis Crespo - Eres Tú - traduction des paroles en russe

Eres Tú - Elvis Crespotraduction en russe




Eres Tú
Ты та самая
Coro
Припев:
Eres la que me hipnotiza
Ты та, кто меня гипнотизирует,
Eres la que me da la calma
Ты та, кто дарит мне спокойствие.
Es que el brillo de tús ojos
Блеск твоих глаз
Ee apodera de mi alma
Завладевает моей душой.
Coro
Припев:
Eres la que me da la vida
Ты та, кто дарит мне жизнь,
Eres no puedo contenerme
Ты та, я не могу сдержаться.
Me pregunto si algún dia
Я спрашиваю себя, смогу ли я когда-нибудь
Yo podré volver a verte
Увидеть тебя снова.
Necesito hablar contigo
Мне нужно поговорить с тобой
Y decirte lo que siento
И сказать тебе, что я чувствую.
Aquella noche que nos vimos
Ту ночь, когда мы встретились,
Todavia la recuerdo
Я до сих пор помню.
tocaste mis sentidos
Ты затронула мои чувства,
Al corazón me llevaste
В моё сердце ты вошла.
Todavia no me explico
Я до сих пор не понимаю,
Si fue magia lo que hiciste
Была ли это магия, что ты сделала.
En mis sueños, fuiste un angel
В моих снах ты была ангелом,
que del cielo bajaba
Я видел, как ты спускаешься с небес.
No podía despertarme
Я не мог проснуться,
Pues tús alas me abrazaban
Ведь твои крылья меня обнимали.
Si regresas algún dia
Если ты вернёшься когда-нибудь,
Como la primera vez
Как в первый раз,
Yo te prometo vida mia
Я обещаю тебе, моя жизнь,
Que por siempre te amare
Что буду любить тебя вечно.
Coro
Припев:
Eres la que me hipnotiza
Ты та, кто меня гипнотизирует,
Eres la que me da la calma
Ты та, кто дарит мне спокойствие.
Es que el brillo de tús ojos
Блеск твоих глаз
Ee apodera de mi alma
Завладевает моей душой.
Coro
Припев:
Eres la que me da la vida
Ты та, кто дарит мне жизнь,
Eres no puedo contenerme
Ты та, я не могу сдержаться.
Me pregunto si algún dia
Я спрашиваю себя, смогу ли я когда-нибудь
Yo podré volver a verte
Увидеть тебя снова.





Writer(s): Luis A Cruz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.