Paroles et traduction Elvis Crespo - Suavamente

Suavamente

Suavemente, besame
Que quiero sentir tus labios
Besandome otra vez.
(Suave)Besame, besame
(Suave)Besame otra vez
(Suave)Que quiero sentir tus labios
(Suave)Besandome otra vez
(Suave)Besame, besame
(Suave)Besame un poquito
(Suave)Besa, besa, besa,
(Suave)Besame otro ratito
(Pequea, hechate pa'ca)
Cuando tu me besas
Me siento en el aire
Por eso cuando te veo
Comienzo a besarte.
Y si te despegas yo me despierto
De ese rico sueo que me dan tus besos.
==CORO==
Besame suavecito, sin prisa y con calma
Dame un beso bien profundo que me llegue al alma
Dame un beso mas que en mi boca cabe
Dame un beso despacito, dame un beso suave
==CORO==
(Suave)Tus labios tienen
(Suave)Ese secreto
(Suave)yo beso y beso
(Suave)y no lo encuentro
(Suave)un beso suave
(Suave)es lo que anhelo
(Suave)un beso tuyo
(Suave)es lo que quiero.
(Suave)Yo me pregunto
(Suave)que tienen tus besos
(Suave)trato de escaparme
(Suave)y me siento preso
(Suave)besa, besa, besame un poquito
(Suave)besa, besa, besa, besame otro ratito.
(Suave)Besame, besame
(Suave)besame otra vez
(Suave)que yo quiero sentir tus labios
(Suave)besandome suavemente,
(Suave)tiernamente, (Suave) cariosamente,
(Suave)dulcemente, besame mucho
Sin prisa y con calma
Que yo quiero sentir tus labios
Besandome otra vez.
Suave

Нежно

Нежно, поцелуй меня,
Хочу почувствовать твои губы,
Целующими меня вновь.
(Нежно) Поцелуй меня, поцелуй меня,
(Нежно) Поцелуй меня еще раз,
(Нежно) Хочу почувствовать твои губы,
(Нежно) Целующими меня вновь.
(Нежно) Поцелуй меня, поцелуй меня,
(Нежно) Поцелуй меня немножко,
(Нежно) Целуй, целуй, целуй,
(Нежно) Поцелуй меня еще чуть-чуть.
(Малышка, иди сюда)
Когда ты меня целуешь,
Я словно парю в воздухе,
Поэтому, когда я тебя вижу,
Я начинаю тебя целовать.
И если ты отстраняешься, я просыпаюсь
От этого сладкого сна, который дарят мне твои поцелуи.
==ПРИПЕВ==
Поцелуй меня нежно, без спешки и спокойно,
Подари мне глубокий поцелуй, который дойдет до души,
Подари мне еще один поцелуй, который поместится в моих устах,
Подари мне медленный поцелуй, подари мне нежный поцелуй.
==ПРИПЕВ==
(Нежно) Твои губы хранят
(Нежно) Этот секрет,
(Нежно) Я целую и целую,
(Нежно) И не могу его найти.
(Нежно) Нежный поцелуй —
(Нежно) Вот чего я жажду,
(Нежно) Твой поцелуй —
(Нежно) Вот чего я хочу.
(Нежно) Я спрашиваю себя,
(Нежно) Что такого в твоих поцелуях,
(Нежно) Я пытаюсь вырваться,
(Нежно) Но чувствую себя пленником.
(Нежно) Целуй, целуй, поцелуй меня немножко,
(Нежно) Целуй, целуй, целуй, поцелуй меня еще чуть-чуть.
(Нежно) Поцелуй меня, поцелуй меня,
(Нежно) Поцелуй меня еще раз,
(Нежно) Ведь я хочу почувствовать твои губы,
(Нежно) Целующими меня нежно,
(Нежно) Ласково, (Нежно) Любя,
(Нежно) Сладко, целуй меня много,
Без спешки и спокойно,
Ведь я хочу почувствовать твои губы,
Целующими меня вновь.
Нежно