Donde Diablos - Elvis Martinez traduction en allemand

Donde Diablos

Donde diablos te encuentras amor
Cuando yo volvere a tenerte en mi cama
(Huu, ahy mami)
Ella se ha hido y yo tomaba solo pensando
En mi amada que no aguanto mas esta situacion
Decidio vivir una vida mejor muy desesperada ella se fue
Y solo llorando aqui me quede

Donde diablos te encuentras amor cuando
Yo volvere a tenerte en mi cama me siento triste
No te quiero perder con solo una llamada revive nuestro
Ayer este deseo de tenerte no me deja vivir dentro
De la distancia solo vivo para ti

Donde diablos te encuentras amor cuando yo volvere
A tenerte en mi cama (huhu, ahi, olle, toma)
Elvis martinez

No tengo nada soy un infeliz que canta canciones
Solo para ty amada mia no se vivir asi pensando que vienes
Y nada de venir sueño con llegar donde tu estas ven
Que soy yo que ya no aguanta mas

Donde diablos te encuentras amor cuando yo volvere
A tenerte en mi cama me siento triste no te quiero
Perder con solo una llamada revive nuestro
Ayer este deseo de tenerte no me deja vivir dentro
De la distancia solo vivo para ti

Donde diablos te encuentras amor cuando
Yo volvere a tenerte en mi cama (aaaaaaaaahh) uuh

Donde diablos te encuentras amor cuando
Yo volvere a tenerte en mi cama (aaaaaaaaahh) mi cama aaaahh

Wo zum Teufel

Wo zum Teufel bist du, Liebe
Wann werde ich dich wieder in meinem Bett haben
(Huu, ahy Mami)
Sie ist gegangen und ich trank allein, dachte nur
an meine Geliebte, dass ich diese Situation nicht mehr aushalte
Sie entschied sich, ein besseres Leben zu führen, sehr verzweifelt ging sie fort
Und nur weinend blieb ich hier zurück

Wo zum Teufel bist du, Liebe, wann
werde ich dich wieder in meinem Bett haben, ich fühle mich traurig
Ich will dich nicht verlieren, mit nur einem Anruf lebt unsere
Vergangenheit wieder auf, dieses Verlangen nach dir lässt mich nicht leben, inmitten
der Entfernung lebe ich nur für dich

Wo zum Teufel bist du, Liebe, wann werde ich dich wieder
in meinem Bett haben (huhu, ahi, olle, toma)
Elvis martinez

Ich habe nichts, bin ein Unglücklicher, der Lieder singt
nur für dich, meine Geliebte, ich kann so nicht leben, denke, dass du kommst
und du kommst einfach nicht, ich träume davon, dorthin zu gelangen, wo du bist, komm
denn ich bin es, der es nicht mehr aushält

Wo zum Teufel bist du, Liebe, wann werde ich dich wieder
in meinem Bett haben, ich fühle mich traurig, ich will dich nicht
verlieren, mit nur einem Anruf lebt unsere
Vergangenheit wieder auf, dieses Verlangen nach dir lässt mich nicht leben, inmitten
der Entfernung lebe ich nur für dich

Wo zum Teufel bist du, Liebe, wann
werde ich dich wieder in meinem Bett haben (aaaaaaaaahh) uuh

Wo zum Teufel bist du, Liebe, wann
werde ich dich wieder in meinem Bett haben (aaaaaaaaahh) mein Bett aaaahh