Elvis Phương - Blue Suede Shoes - traduction des paroles en allemand
Elvis Phương Blue Suede Shoes

Blue Suede Shoes

Elvis Phương

Blue Suede Shoes - Elvis Phươngtraduction en allemand




Blue Suede Shoes
Blaue Wildlederschuhe
Well, it's a-one for the money
Nun, das ist eins für das Geld
A-two for the show
Zwei für die Show
Three to get ready
Drei zum Fertigmachen
Now go, cat, go
Jetzt los, Katze, los
But don't you
Aber tritt mir nicht
Step on my blue suede shoes
Auf meine blauen Wildlederschuhe
Well, you can do anything
Nun, du kannst alles tun
Lay off of my blue suede shoes
Lass meine blauen Wildlederschuhe in Ruhe
Well, you can knock me down
Nun, du kannst mich niederschlagen
Step in my face
Mir ins Gesicht treten
Slander my name all
Meinen Namen verleumden
Over the place
Überall
Do anything that you wanna do
Tu alles, was du tun willst
Uh, honey, lay off of my shoes
Uh, Liebling, lass meine Schuhe in Ruhe
But don't you step on my blue suede shoes
Aber tritt mir nicht auf meine blauen Wildlederschuhe
Well, you can do anything
Nun, du kannst alles tun
Lay off of my blue suede shoes
Lass meine blauen Wildlederschuhe in Ruhe
All right!
Alles klar!
Oh, you can burn my house
Oh, du kannst mein Haus niederbrennen
Steal my car
Mein Auto stehlen
Drink my cider
Meinen Apfelwein trinken
From an old fruit jar
Aus einem alten Einmachglas
Do anything that you wanna do
Tu alles, was du tun willst
Uh, honey, lay off of my shoes
Uh, Liebling, lass meine Schuhe in Ruhe
But don't you step on my blue suede shoes
Aber tritt mir nicht auf meine blauen Wildlederschuhe
Well, you can do anything
Nun, du kannst alles tun
Lay off of my blue suede shoes
Lass meine blauen Wildlederschuhe in Ruhe
Oh yeah!
Oh ja!
Well, it's a-one for the money
Nun, das ist eins für das Geld
A-two for the show
Zwei für die Show
Three to get ready
Drei zum Fertigmachen
Now go, cat, go!
Jetzt los, Katze, los!
But don't you
Aber tritt mir nicht
Step on my blue suede shoes
Auf meine blauen Wildlederschuhe
Well, you can do anything
Nun, du kannst alles tun
Lay off of my blue suede shoes
Lass meine blauen Wildlederschuhe in Ruhe
Well, it's a-one for the money
Nun, das ist eins für das Geld
A-two for the show
Zwei für die Show
Three to get ready
Drei zum Fertigmachen
Now go, go, go!
Jetzt los, los, los!
But don't you
Aber tritt mir nicht
Step on my blue suede shoes
Auf meine blauen Wildlederschuhe
Well, you can do anything
Nun, du kannst alles tun
Lay off of my blue suede shoes
Lass meine blauen Wildlederschuhe in Ruhe
Well, you can knock me down
Nun, du kannst mich niederschlagen
Step in my face
Mir ins Gesicht treten
Slander my name
Meinen Namen verleumden
All over the place
Überall
Do anything that you wanna do
Tu alles, was du tun willst
Uh, honey, lay off of my shoes
Uh, Liebling, lass meine Schuhe in Ruhe
But don't you step on my blue suede shoes
Aber tritt mir nicht auf meine blauen Wildlederschuhe
Well, you can do anything
Nun, du kannst alles tun
Lay off of my blue suede shoes
Lass meine blauen Wildlederschuhe in Ruhe
All right!
Alles klar!
Oh, you can burn my house
Oh, du kannst mein Haus niederbrennen
Steal my car
Mein Auto stehlen
Drink my cider
Meinen Apfelwein trinken
From an old fruit jar
Aus einem alten Einmachglas
Do anything that you wanna do
Tu alles, was du tun willst
Uh, honey, lay off of my shoes
Uh, Liebling, lass meine Schuhe in Ruhe
But don't you step on my blue suede shoes
Aber tritt mir nicht auf meine blauen Wildlederschuhe
Well, you can do anything
Nun, du kannst alles tun
Lay off of my blue suede shoes
Lass meine blauen Wildlederschuhe in Ruhe
Swing on baby! Go, go!
Schwing dich, Baby! Los, los!
Well, it's a-one for the money
Nun, das ist eins für das Geld
A-two for the show
Zwei für die Show
Three to get ready
Drei zum Fertigmachen
Now go, go, go!
Jetzt los, los, los!
But don't you
Aber tritt mir nicht
Step on my blue suede shoes
Auf meine blauen Wildlederschuhe
Well, you can do anything
Nun, du kannst alles tun
Lay off of my blue suede shoes
Lass meine blauen Wildlederschuhe in Ruhe
Yeah, let's sing
Ja, lass uns singen
Blue, blue, blue
Blau, blau, blau
Blue suede shoes, yeah
Blaue Wildlederschuhe, ja
Blue, blue, blue
Blau, blau, blau
Blue suede shoes, baby!
Blaue Wildlederschuhe, Baby!
Blue, blue, blue
Blau, blau, blau
Blue, suede shoes, yeah!
Blaue Wildlederschuhe, ja!
Blue, blue, blue
Blau, blau, blau
Blue suede shoes
Blaue Wildlederschuhe
Well, you can do anything
Nun, du kannst alles tun
Lay off of my blue suede shoes
Lass meine blauen Wildlederschuhe in Ruhe
Whoa, yeah!
Whoa, ja!




Elvis Phương - Tạ Ơn Đời Tạ Ơn Người
Album
Tạ Ơn Đời Tạ Ơn Người
date de sortie
25-06-1996

1 Yêu Người Yêu Đời
2 Thương Nhau Ngày Mưa
3 Unchained Melody
4 Blue Suede Shoes
5 Giọt Nắng Bên Thềm
6 Tình Ơi! Vĩnh Biệt
7 Tát Nước Đầu Đình
8 Lối Về Xóm Nhỏ
9 Qua Cầu Gió Bay
10 Liên Khúc Nhạc Pháp
11 Nắng Lên Xóm Nghèo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.