Elvis Phương - Blue Suede Shoes - traduction des paroles en russe
Elvis Phương Blue Suede Shoes

Elvis Phương - Blue Suede Shoes

Paroles et traduction Elvis Phương - Blue Suede Shoes




Blue Suede Shoes
Синие замшевые туфли
Well, it's a-one for the money
Ну что ж, раз - за деньги,
A-two for the show
Два - за шоу,
Three to get ready
Три - чтобы приготовиться,
Now go, cat, go
А теперь давай, кот, давай!
But don't you
Но только не смей
Step on my blue suede shoes
Наступать на мои синие замшевые туфли.
Well, you can do anything
Дорогая, ты можешь делать что угодно,
Lay off of my blue suede shoes
Только не трогай мои синие замшевые туфли.
Well, you can knock me down
Ты можешь сбить меня с ног,
Step in my face
Наступить мне на лицо,
Slander my name all
Опорочить мое имя
Over the place
Повсюду,
Do anything that you wanna do
Делай все, что захочешь,
Uh, honey, lay off of my shoes
Эй, милая, только не трогай мои туфли.
But don't you step on my blue suede shoes
Но только не наступай на мои синие замшевые туфли.
Well, you can do anything
Дорогая, ты можешь делать что угодно,
Lay off of my blue suede shoes
Только не трогай мои синие замшевые туфли.
All right!
Хорошо!
Oh, you can burn my house
Ты можешь сжечь мой дом,
Steal my car
Угнать мою машину,
Drink my cider
Выпить мой сидр
From an old fruit jar
Из старой банки из-под фруктов,
Do anything that you wanna do
Делай все, что захочешь,
Uh, honey, lay off of my shoes
Эй, милая, только не трогай мои туфли.
But don't you step on my blue suede shoes
Но только не наступай на мои синие замшевые туфли.
Well, you can do anything
Дорогая, ты можешь делать что угодно,
Lay off of my blue suede shoes
Только не трогай мои синие замшевые туфли.
Oh yeah!
О да!
Well, it's a-one for the money
Ну что ж, раз - за деньги,
A-two for the show
Два - за шоу,
Three to get ready
Три - чтобы приготовиться,
Now go, cat, go!
А теперь давай, кот, давай!
But don't you
Но только не смей
Step on my blue suede shoes
Наступать на мои синие замшевые туфли.
Well, you can do anything
Дорогая, ты можешь делать что угодно,
Lay off of my blue suede shoes
Только не трогай мои синие замшевые туфли.
Well, it's a-one for the money
Ну что ж, раз - за деньги,
A-two for the show
Два - за шоу,
Three to get ready
Три - чтобы приготовиться,
Now go, go, go!
А теперь давай, давай, давай!
But don't you
Но только не смей
Step on my blue suede shoes
Наступать на мои синие замшевые туфли.
Well, you can do anything
Дорогая, ты можешь делать что угодно,
Lay off of my blue suede shoes
Только не трогай мои синие замшевые туфли.
Well, you can knock me down
Ты можешь сбить меня с ног,
Step in my face
Наступить мне на лицо,
Slander my name
Опорочить мое имя
All over the place
Повсюду,
Do anything that you wanna do
Делай все, что захочешь,
Uh, honey, lay off of my shoes
Эй, милая, только не трогай мои туфли.
But don't you step on my blue suede shoes
Но только не наступай на мои синие замшевые туфли.
Well, you can do anything
Дорогая, ты можешь делать что угодно,
Lay off of my blue suede shoes
Только не трогай мои синие замшевые туфли.
All right!
Хорошо!
Oh, you can burn my house
Ты можешь сжечь мой дом,
Steal my car
Угнать мою машину,
Drink my cider
Выпить мой сидр
From an old fruit jar
Из старой банки из-под фруктов,
Do anything that you wanna do
Делай все, что захочешь,
Uh, honey, lay off of my shoes
Эй, милая, только не трогай мои туфли.
But don't you step on my blue suede shoes
Но только не наступай на мои синие замшевые туфли.
Well, you can do anything
Дорогая, ты можешь делать что угодно,
Lay off of my blue suede shoes
Только не трогай мои синие замшевые туфли.
Swing on baby! Go, go!
Зажигай, детка! Давай, давай!
Well, it's a-one for the money
Ну что ж, раз - за деньги,
A-two for the show
Два - за шоу,
Three to get ready
Три - чтобы приготовиться,
Now go, go, go!
А теперь давай, давай, давай!
But don't you
Но только не смей
Step on my blue suede shoes
Наступать на мои синие замшевые туфли.
Well, you can do anything
Дорогая, ты можешь делать что угодно,
Lay off of my blue suede shoes
Только не трогай мои синие замшевые туфли.
Yeah, let's sing
Да, давай споем
Blue, blue, blue
Синие, синие, синие
Blue suede shoes, yeah
Синие замшевые туфли, да
Blue, blue, blue
Синие, синие, синие
Blue suede shoes, baby!
Синие замшевые туфли, детка!
Blue, blue, blue
Синие, синие, синие
Blue, suede shoes, yeah!
Синие замшевые туфли, да!
Blue, blue, blue
Синие, синие, синие
Blue suede shoes
Синие замшевые туфли
Well, you can do anything
Дорогая, ты можешь делать что угодно,
Lay off of my blue suede shoes
Только не трогай мои синие замшевые туфли.
Whoa, yeah!
О, да!




Elvis Phương - Tạ Ơn Đời Tạ Ơn Người
Album
Tạ Ơn Đời Tạ Ơn Người
date de sortie
25-06-1996

1 Yêu Người Yêu Đời
2 Thương Nhau Ngày Mưa
3 Unchained Melody
4 Blue Suede Shoes
5 Giọt Nắng Bên Thềm
6 Tình Ơi! Vĩnh Biệt
7 Tát Nước Đầu Đình
8 Lối Về Xóm Nhỏ
9 Qua Cầu Gió Bay
10 Liên Khúc Nhạc Pháp
11 Nắng Lên Xóm Nghèo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.