Paroles et traduction Elvis Phương - Bài Không Tên Số 5
Quấn
quýt
vân
vê
tà
áo
Оберните
мандарины
и
мандаринки
Run
run
đôi
môi
mở
chào
Дрожащие
приоткрытые
губы
Привет
Tiếng
nói
thơ
dại
ngày
đó
Поэтический
голос
в
тот
день
Bây
giờ
mộng
đời
bay
cao
Теперь
моя
мечта
летит
высоко.
Góp
hết
tương
lai
vào
tiếng
Внесите
свой
вклад
в
будущее
языка.
Yêu
thương
trao
em
một
đời
Люби
меня
всю
жизнь.
Hãy
xót
xa
đợi
ngày
tới
Дождитесь
следующего
дня
Mai
rồi
ngọt
bùi
sẻ
chia
Завтрашний
день
так
сладок,
что
им
можно
поделиться.
Mai
rồi
ngọt
bùi
sẻ
chia
Завтрашний
день
так
сладок,
что
им
можно
поделиться.
Nâng
niu
cô
đơn
từng
ngày
Увеличивайте
свое
одиночество
каждый
день.
Xoa
tay
khi
em
vào
đời
Потираешь
руки,
когда
ты
в
жизни
Mà
đời
còn
nhiều
đắng
cay
Жизнь
- это
много
горечи.
Hãy
đến
chia
nhau
nghèo
khó
Приходите
и
разделите
бедность
Quên
lo
tương
lai
mịt
mờ
Я
забыл
о
будущем.
Hãy
cố
yêu
người
mà
sống
Попытайся
полюбить
того,
кто
живет.
Lâu
rồi
đời
mình
cũng
qua
Уже
давно
прошла
моя
жизнь.
Lâu
rồi
đời
mình
cũng
qua
Уже
давно
прошла
моя
жизнь.
Xin
em
đôi
tay
nuột
nà
Пожалуйста,
дай
мне
свои
руки
Xin
em
đôi
môi
thật
thà
Пожалуйста,
честные
губы.
Thật
thà
chịu
nhiều
xót
xa
Честно
говоря,
мне
очень
жаль
Hãy
cố
vươn
vai
mà
đứng
Попытайся
встать.
Tô
son
lên
môi
lạnh
lùng
Помада
на
холодных
губах
Hãy
cố
yêu
người
mà
sống
Попытайся
полюбить
того,
кто
живет.
Lâu
rồi
đời
mình
cũng
qua
Уже
давно
прошла
моя
жизнь.
Quấn
quýt
vân
vê
tà
áo
Оберните
мандарины
и
мандаринки
Run
run
đôi
môi
mở
chào
Дрожащие
приоткрытые
губы
Привет
Tiếng
nói
thơ
dại
ngày
đó
Поэтический
голос
в
тот
день
Bây
giờ
mộng
đời
bay
cao
Теперь
моя
мечта
летит
высоко.
Hãy
cố
quên
đi
mà
sống
Постарайся
забыть
и
жить.
Tô
son
lên
môi
lạnh
lùng
Помада
на
холодных
губах
Hãy
cố
yêu
người
mà
sống
Попытайся
полюбить
того,
кто
живет.
Lâu
rồi
đời
mình
cũng
qua
Уже
давно
прошла
моя
жизнь.
Bây
giờ
nửa
đời
đã
qua
Теперь
период
полураспада
закончился
Bao
nhiêu
trông
mong
ngày
nào
Чего
можно
ожидать
с
нетерпением
Đã
tan
theo
cơn
bọt
bèo
Размороженный
пеной
Để
lại
mảnh
đời
hắt
hiu
Оставить
кусочек
жизни
чихающим
Vẫn
có
trong
ta
mầm
sống
Все
еще
в
моей
жизни.
Con
tim
máu
ta
còn
hồng
Моя
Кровь
Розовая
Hãy
cứ
hy
vọng
mà
sống
Просто
надейся
и
живи
Mai
rồi
đời
mình
cũng
yên
Завтра
моя
жизнь
будет
спокойной
Mai
rồi
đời
mình
chắc
yên
Завтра
моя
жизнь
будет
спокойной.
Xin
em
xua
đi
muộn
phiền
Пожалуйста,
оставь
меня
в
беде.
Nuôi
chi
ưu
tư
bạc
đầu
Сельское
хозяйство
преференциальная
серебряная
голова
Thì
giờ
chẳng
dài
mãi
đâu
Это
не
будет
длиться
вечно
Vẫn
có
luôn
luôn
ngày
mới
Всегда
есть
новые
дни
Tươi
lên
đôi
môi
nụ
cười
Освежите
губы
улыбкой
Hãy
cứ
hy
vọng
mà
sống
Просто
надейся
и
живи
Mai
rồi
đời
mình
cũng
yên
Завтра
моя
жизнь
будет
спокойной
Hãy
cố
yêu
người
mà
sống
Попытайся
полюбить
того,
кто
живет.
Lâu
rồi
đời
mình
cũng
qua
Уже
давно
прошла
моя
жизнь.
Hãy
cứ
hy
vọng
mà
sống
Просто
надейся
и
живи
Mai
rồi
đời
mình
cũng
yên
Завтра
моя
жизнь
будет
спокойной
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.