Elvis Phương - Đừng Quên Nhé Em - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elvis Phương - Đừng Quên Nhé Em




Đừng Quên Nhé Em
Don't Forget My Love
Một chiều xưa anh đã tặng em
My love, I once gave you
Cánh lưu ly lung linh tuyệt vời
A bluebell flower, so exquisite and true
anh nói hoa thay cho lời
And I said, let it be a token
"Đừng quên em nhé!"
"Don't forget my love!"
Ngồi bên nhau anh đã dặn em
We sat together, and I told you this
Dẫu cách xa nhưng yêu nhau hoài
Even if we're apart, we'll never miss
Một tình yêu mãi không xa rời
A love that will always persist
Đừng quên nhé em
Don't forget my love
Nhưng, nhưng em đã quên anh rồi sao
But, but my love, have you forgotten me
Đêm hôm ấy trăng trên trời cao
That night, under the moon's light, you see
Em nói lỡ ra sao ngày sau
You said, if we ever were to be
Đừng quên em nhé
Don't forget my love
Ôi bao câu nói yêu thương đầu môi
Oh, all those sweet words we spoke
Như cơn gió bay đi thôi
Like a breeze, they've vanished, like smoke
Hoa khô héo trên tay tàn rơi
The flower in my hand, now withered and broke
Đừng quên nhé em
Don't forget my love
Một chiều xưa anh đã tặng em
My love, I once gave you
Cánh lưu ly lung linh tuyệt vời
A bluebell flower, so exquisite and true
anh nói hoa thay cho lời
And I said, let it be a token
"Đừng quên em nhé!"
"Don't forget my love!"
Ngồi bên nhau anh đã dặn em
We sat together, and I told you this
Dẫu cách xa nhưng yêu nhau hoài
Even if we're apart, we'll never miss
Một tình yêu mãi không xa rời
A love that will always persist
Đừng quên nhé em
Don't forget my love
Nhưng, nhưng em đã quên anh rồi sao
But, but my love, have you forgotten me
Đêm hôm ấy trăng trên trời cao
That night, under the moon's light, you see
Em nói lỡ ra sao ngày sau
You said, if we ever were to be
Đừng quên em nhé
Don't forget my love
Ôi bao câu nói yêu thương đầu môi
Oh, all those sweet words we spoke
Như cơn gió bay đi thôi
Like a breeze, they've vanished, like smoke
Hoa khô héo trên tay tàn rơi
The flower in my hand, now withered and broke
Đừng quên nhé em
Don't forget my love
Đừng quên nhé em
Don't forget my love
Đừng quên em nhé
Don't forget my love
Đừng quên em nhé
Don't forget my love
Đừng quên nhé em
Don't forget my love
Đừng quên nhé em
Don't forget my love
Đừng quên em nhé
Don't forget my love
Đừng quên em nhé
Don't forget my love
Đừng quên em nhé
Don't forget my love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.