Paroles et traduction Elvis Phương - Hay Nhin Xuong Chan
Hãy
nhìn
xuống
chân
biết
bao
nhiêu
người
khốn
cùng
Давай
посмотрим
на
твои
ноги,
узнаем,
сколько
людей
обездолено.
Sống
đời
tối
tăm
như
loài
giun
Жизнь
темна,
как
виды
червей.
Hãy
nhìn
xuống
chân
biết
bao
nhiêu
người
ngã
gục
Давай
посмотрим
на
твои
ноги,
узнаем,
сколько
людей
упало.
Chết
để
chúng
ta
thêm
lợi
danh
Умереть
за
нас,
чтобы
еще
больше
принести
пользу
...
Hãy
nhìn
xuống
chân
dế
giun
đang
cười
con
người
Давайте
посмотрим
на
подножие
крикета
черви
забавные
люди
Miếng
mồi
đỉnh
chung
mãi
giành
nhau
Приманка
common
vertex
promotion
забирает
друг
друга
Hãy
nhìn
xuống
chân
để
thấy
thua
loài
côn
trùng
Давай
посмотрим
на
твои
ноги,
чтобы
увидеть,
что
ты
потерян
для
насекомых.
Suốt
đời
chẳng
bon
chen
nhọc
thân
Жизнь
не
забита
твердым
телом
Hãy
nhìn
xuống
chân
những
gông
xiềng
từ
muôn
kiếp
Взгляните
на
цепи
из
жизни
Hãy
nhìn
xuống
chân
thấy
ước
mơ
đang
chết
dần
Давай
посмотрим
на
твои
ноги,
чтобы
увидеть,
что
мечта
умирает.
Sao
còn
giết
nhau
vẫn
giết
nhau
không
hối
tiếc
Зачем
убивать
друг
друга,
все
равно
убивайте
друг
друга,
не
жалейте
Sao
còn
mải
mê,
mải
mê
chia
chác
bạc
tiền
Почему
поглощены,
поглощены
расколотыми
серебряными
деньгами
Hãy
nhìn
xuống
chân
để
thấy
thương
người
thua
mình
Давайте
посмотрим
на
ваши
ноги,
чтобы
увидеть,
кто
потерял
его.
Vẫn
gượng
sống
vui
trong
niềm
tin
Все
еще
вынужден
жить
в
вере.
Hãy
nhìn
xuống
chân
để
lắng
nghe
nỗi
bất
bình
Давай
посмотрим
на
твои
ноги,
чтобы
выслушать
жалобы.
Muốn
gào
thét
nhưng
phải
lặng
thinh
Хочется
кричать,
но
молчать.
Hãy
đừng
ngẩng
lên
để
thấy
bao
điều
thấp
hèn
Пожалуйста,
не
смотри
вверх,
чтобы
увидеть,
как
все
мерзко.
Bao
điều
chua
cay
và
đáng
ghét
Этот
острый
помидор
и
противный
Hãy
đừng
ngẩng
lên
để
mua
thêm
sự
chán
chường
Пожалуйста,
не
смотрите
вверх,
чтобы
купить
больше
скуки.
Hãy
đừng
ngẩng
lên
để
còn
thương
Пожалуйста,
не
смотрите
на
меня
снизу
вверх.
Hãy
nhìn
xuống
chân
để
thấy
ta
là
cát
bụi
Давайте
посмотрим
на
ваши
ноги,
чтобы
увидеть,
что
мы-пыль.
Cát
bụi
sẽ
tan
theo
thời
gian
Пыль
со
временем
растворится.
Hãy
đừng
tiếc
thương
nếu
ta
tin
còn
linh
hồn
Пожалуйста,
не
горюй,
если
мы
верим,
что
есть
душа.
Sá
gì
xác
thân
tạm
bợ
này
Свет,
что
это
за
тело?
Hãy
nhìn
xuống
chân
để
thấy
ta
là
vô
nghĩa
Смотреть
на
свои
ноги
бессмысленно.
Sống
rồi
chết
đi
không
nguồn
cơn
Живи
и
умри
никакого
источника
Nếu
còn
kiếp
sau
ước
ao
không
làm
giống
người
Если
есть
следующая
жизнь,
я
не
люблю
людей.
Suốt
đời
lấy
hơn
thua
làm
vui
Жизнь
взяла
верх.
Hãy
nhìn
xuống
chân
những
gông
xiềng
từ
muôn
kiếp
Взгляните
на
цепи
из
жизни
Hãy
nhìn
xuống
chân
thấy
ước
mơ
đang
chết
dần
Давай
посмотрим
на
твои
ноги,
чтобы
увидеть,
что
мечта
умирает.
Sao
còn
giết
nhau,
vẫn
giết
nhau
không
hối
tiếc
Зачем
убивать
друг
друга,
все
равно
убивайте
друг
друга,
не
жалейте
Sao
còn
mải
mê,
mải
mê
chia
chác
bạc
tiền
Почему
поглощены,
поглощены
расколотыми
серебряными
деньгами
Hãy
nhìn
xuống
chân
kiếp
nhân
sinh
một
nấm
mồ
Давай
взглянем
на
твои
ноги
жизнь
человеческая
могила
Tiếc
gì
chút
hư
danh
người
ơi
К
сожалению,
как
мало
славы
у
меня!
Hãy
nhìn
xuống
chân
nấm
đất
kia
đợi
phiên
mình
Взгляните
на
землю
грибка
ног
там
она
ждет
своего
сеанса
Hãy
nhìn
để
nghe
đời
buồn
tênh
Взгляни,
чтобы
послушать
мою
жизнь,
я
могу.
Hãy
nhìn
xuống
chân
để
quên
đi
phận
thân
mình
Давайте
посмотрим
на
ваши
ноги,
чтобы
забыть
о
самих
деталях.
Sinh
nhầm
quê
hương
nhầm
thế
kỷ
Рожденный
в
смятении
Родина
неправильный
век
Hãy
nhìn
xuống
chân
để
xót
xa
cho
kiếp
người
Давай
посмотрим
на
твои
ноги,
чтобы
тосковать
по
жизни.
Sống
chờ
chết
như
mong
niềm
vui
Жизнь
в
ожидании
смерти-это
весело.
Sống
chờ
chết
như
mong
niềm
vui
Жизнь
в
ожидании
смерти-это
весело.
Sống
chờ
chết
như
mong
niềm
vui
Жизнь
в
ожидании
смерти-это
весело.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.