Elvis Phương - Sài Gòn Em & Tôi - traduction des paroles en russe
Elvis Phương Sài Gòn Em & Tôi

Elvis Phương - Sài Gòn Em & Tôi

Paroles et traduction Elvis Phương - Sài Gòn Em & Tôi




Sài Gòn trời chợt nắng
Солнечный свет Сайгона
Từng giọt nắng gọi mong
Каждый Солнечный луч зовет.
Sài Gòn trời chợt mưa
В Сайгоне шел дождь
Từng giọt mưa gợi nhớ
Каждый дождь напоминает мне об этом.
Sài Gòn em và tôi
Сайгон ты и я
Đời vui theo nắng mưa
Счастливая жизнь под дождем.
Sài Gòn em và tôi
Сайгон ты и я
Trong phút giây đợi chờ
В момент ожидания
Sài Gòn một ngày nắng (nắng tươi đẹp chan hòa)
Сайгон в солнечный день (прекрасный Солнечный Чан ХОА)
Đường tình bước chung đôi (nắng chung bước vui)
Любовь дорога совместные шаги двойной (солнечный совместные шаги весело)
Sài Gòn một chiều mưa (mưa sao rơi, mưa nhớ ai)
Сайгон однажды днем дождь (падающий дождь, дождь, помните, кто)
Đường về ta chung lối
Путь обратно к нам
Sài Gòn em và tôi
Сайгон ты и я
Một tình yêu đắm say
Страстная любовь
Sài Gòn em và tôi (Sài Gòn em và tôi)
Сайгон, ты и я (Сайгон, ты и я)
Một niềm vui tràn đầy (nà ná na na na nà)
Полная радость (на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на)
Có những ngày rộn ràng tay trong tay
Идут рука об руку напряженные дни
Nắng nghiêng nghiêng vương vấn đôi bờ vai (nắng nghiêng bờ vai)
Солнце светит на плечи (солнце светит на плечи)
Có những ngày dịu dàng mưa bay bay
Есть сладкие дни, когда льет дождь.
Ôi tình yêu, ôi hạnh phúc trong tầm tay
О любовь, о счастье рядом
Em có hay
У меня есть хорошие
Sài Gòn niềm hạnh phúc
Сайгонское счастье
Hạnh phúc rất đơn sơ
Счастье - это просто
Sài Gòn bài tình ca
Сайгонская песня о любви
Bài tình ca muôn thuở
Песня о вечной любви
Sài Gòn em và tôi (Sài Gòn em và tôi)
Сайгон, ты и я (Сайгон, ты и я)
Cùng chung bao ước mơ (ta chung ước mơ)
У нас одни и те же мечты (у нас одни и те же мечты)
Đời đẹp như vần thơ
Жизнь прекрасна, как поэзия.
Biết nói sao cho vừa
Как ты вписываешься в это общество
Na ná na ná na na nà na
На на на на на на на на на на
Na ná na ná na na nà na
На на на на на на на на на на
Na ná na na na nà
На на на на На На На На На На На
Na ná na na na nà
На на на на На На На На На На На
Sài Gòn trời chợt nắng
Солнце Сайгона
Từng giọt nắng gọi mong
Каждый Солнечный луч зовет.
Sài Gòn trời chợt mưa
В Сайгоне шел дождь
Từng giọt mưa gợi nhớ
Каждый дождь напоминает мне об этом.
Sài Gòn em và tôi
Сайгон ты и я
Đời vui theo nắng mưa
Счастливая жизнь под дождем.
Sài Gòn em và tôi
Сайгон ты и я
Trong phút giây đợi chờ
В момент ожидания
Sài Gòn một ngày nắng (nắng tươi đẹp chan hòa)
Сайгон в солнечный день (прекрасный Солнечный Чан ХОА)
Đường tình bước chung đôi (ta cùng chung bước vui)
Мы идем вместе (мы идем вместе).
Sài Gòn một chiều mưa (mưa sao rơi, mưa nhớ ai)
Сайгон однажды днем дождь (падающий дождь, дождь, помните, кто)
Đường về ta chung lối
Путь обратно к нам
Sài Gòn em và tôi
Сайгон ты и я
Một tình yêu đắm say
Страстная любовь
Sài Gòn em và tôi (Sài Gòn em và tôi)
Сайгон, ты и я (Сайгон, ты и я)
Một niềm vui tràn đầy (nà ná na na na nà)
Полная радость (на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на-на)
Có những ngày rộn ràng tay trong tay
Идут рука об руку напряженные дни
Nắng nghiêng nghiêng vương vấn đôi bờ vai (nắng nghiêng bờ vai)
Солнце светит на плечи (солнце светит на плечи)
Có những ngày dịu dàng mưa bay bay
Есть сладкие дни, когда льет дождь.
Ôi tình yêu, ôi hạnh phúc trong tầm tay
О любовь, о счастье рядом
Em có hay
У меня есть хорошие
Sài Gòn niềm hạnh phúc
Сайгонское счастье
Hạnh phúc rất đơn sơ
Счастье - это просто
Sài Gòn bài tình ca
Сайгонская песня о любви
Bài tình ca muôn thuở
Песня о вечной любви
Sài Gòn em và tôi (Sài Gòn em và tôi)
Сайгон, ты и я (Сайгон, ты и я)
Cùng chung bao ước mơ (ta chung ước mơ)
У нас одни и те же мечты (у нас одни и те же мечты)
Đời đẹp như vần thơ
Жизнь прекрасна, как поэзия.
Biết nói sao cho vừa
Как ты вписываешься в это общество
Đời đẹp như vần thơ
Жизнь прекрасна, как поэзия.
Biết nói sao cho vừa
Как ты вписываешься в это общество
Đời đẹp như vần thơ
Жизнь прекрасна, как поэзия.
Biết nói sao cho vừa
Как ты вписываешься в это общество
Na ná na ná na na nà na
На на на на на на на на на на
Na ná na ná na na nà na
На на на на на на на на на на
Na ná na na na nà
На на на на На На На На На На На
Na ná na na na nà
На на на на На На На На На На На




Elvis Phương - Sai Gon Em & Toi - Tinh Khuc Nguyen Anh 9
Album
Sai Gon Em & Toi - Tinh Khuc Nguyen Anh 9
date de sortie
13-06-2011

1 Ai Đưa Em Về
2 Bơ Vơ
3 Buon Oi Ta Chao Mi
4 Cho Người Tình Xa
5 Không 1 & 2
6 Một Lời Cuối Cho Em
7 Sài Gòn Em & Tôi
8 Tiềng Hát Lạc Loài
9 Tình Khúc Chiều Mưa
10 Tình Yêu Đến Trong Giã Từ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.