Elvis Presley - A Big Hunk O' Love - traduction des paroles en russe

A Big Hunk O' Love - Elvis Presleytraduction en russe




A Big Hunk O' Love
Большой кусок любви
Hey baby, I ain′t askin' much of you
Эй, детка, я не так многого у тебя прошу,
No no no no no no no no baby
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, детка,
I ain′t askin' much of you
Я не так многого у тебя прошу,
Just a big-a big-a big hunk o'love will do.
Просто большой, большой, большой кусок любви подойдет.
Don′t be stingy little mama
Не будь жадной, малышка,
You′re 'bout to starve me half to death.
Ты меня до смерти заморишь.
You could spare a kiss or two
Ты могла бы пару поцелуев подарить,
And still have plenty left.
И еще много останется.
No no no baby
Нет, нет, нет, детка,
I ain′t askin'much of you
Я не так многого у тебя прошу,
Just a big-a big-a big hunk o′love will you do.
Просто большой, большой, большой кусок любви подаришь.
You're just a natural born beehive
Ты просто прирожденный улей,
Filled with honey to the top.
До краев наполненный медом.
Well I ain′t greedy baby
Ну, я не жадный, детка,
All I want is all you got.
Все, что я хочу, это все, что у тебя есть.
No no no baby
Нет, нет, нет, детка,
I ain't askin' much of you
Я не так многого у тебя прошу,
Just a big-a big-a big hunk o′love will you do.
Просто большой, большой, большой кусок любви подаришь.
I got a wishbone in my pocket
У меня в кармане вилочковая кость,
I got a rabbit′s foot on my wrist.
На запястье кроличья лапка.
Everything lucky charms could bring
Все счастливые талисманы могли бы сработать,
If you'd give me just one sweet kiss.
Если бы ты подарила мне всего один сладкий поцелуй.
No no no no no no no no baby
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, детка,
I ain′t askin' much of you
Я не так многого у тебя прошу,
Just a big-a big-a big hunk o′love will you do
Просто большой, большой, большой кусок любви подаришь.
Just a big-a big-a big hunk o'love will you do
Просто большой, большой, большой кусок любви подаришь.
Just a big-a big-a big hunk o′love will you do
Просто большой, большой, большой кусок любви подаришь.
Just a big-a big-a big hunk o'love will you do
Просто большой, большой, большой кусок любви подаришь.
Traducir al español
Перевести на испанский





Writer(s): Arron Schroeder, Sid Wyche


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.