Reconsider Baby - Elvis Presley traduction en allemand

Reconsider Baby

Well, so long
Oh, how I hate to see you go
Yes, so long
Oh, how I hate to see you go
Well, the way that I will miss you
Well, I guess you'll never know

We've been together so long
To have to separate this way
We've been together so long
To have to separate this way
Well, I'm gonna let you go ahead on, baby
But let you come back home some day

Play the blues boys, play the blues

Yeah, one more time

You say you once had loved me
But now I guess you've changed your mind
You said you once had loved me
But now I guess you've changed your mind
Why don't you reconsider, baby?
Give yourself just a little more time, oh yeah

Denk nochmal darüber nach, Baby

Nun, lebe wohl
Oh, wie ich es hasse, dich gehen zu sehen
Ja, lebe wohl
Oh, wie ich es hasse, dich gehen zu sehen
Nun, wie sehr ich dich vermissen werde
Ich schätze, das wirst du nie erfahren

Wir waren so lange zusammen
Um uns auf diese Weise trennen zu müssen
Wir waren so lange zusammen
Um uns auf diese Weise trennen zu müssen
Nun, ich lasse dich gehen, Süße
Aber ich hoffe, du kommst eines Tages nach Hause zurück

Spielt den Blues, Jungs, spielt den Blues

Ja, noch einmal

Du sagtest, du hättest mich einst geliebt
Aber jetzt hast du es dir wohl anders überlegt
Du sagtest, du hättest mich einst geliebt
Aber jetzt hast du es dir wohl anders überlegt
Warum denkst du nicht nochmal darüber nach, Baby?
Gib dir selbst nur ein bisschen mehr Zeit, oh ja