Elvis Presley feat. Royal Philharmonic Orchestra - A Big Hunk O' Love - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Elvis Presley feat. Royal Philharmonic Orchestra - A Big Hunk O' Love




A Big Hunk O' Love
Un gros morceau d'amour
Hey baby, I ain't askin' much of you
Hey ma chérie, je ne te demande pas grand-chose
No no no no no no no no baby, I ain't askin' much of you
Non non non non non non non non ma chérie, je ne te demande pas grand-chose
Just a big-a big-a big hunk o' love will do
Juste un gros gros gros morceau d'amour fera l'affaire
Don't be a stingy little mama
Ne sois pas une petite maman radine
You're 'bout to starve me half to death
Tu es sur le point de me laisser mourir de faim
Well you can spare a kiss or two and
Eh bien, tu peux me donner un ou deux baisers et
Still have plenty left, no no no
En avoir encore plein, non non non
Baby, I ain't askin' much of you
Ma chérie, je ne te demande pas grand-chose
Just a big-a big-a big hunk o' love will do
Juste un gros gros gros morceau d'amour fera l'affaire
(That's right, that's right)
(C'est ça, c'est ça)
(That's right, that's right)
(C'est ça, c'est ça)
You're just a natural born beehive
Tu es une vraie ruche naturelle
Filled with honey to the top
Remplie de miel jusqu'en haut
Well I ain't greedy baby
Eh bien, je ne suis pas gourmand ma chérie
All I want is all you got, no no no
Tout ce que je veux, c'est tout ce que tu as, non non non
Baby, I ain't askin' much of you
Ma chérie, je ne te demande pas grand-chose
Just a big-a big-a big hunk o' love will do
Juste un gros gros gros morceau d'amour fera l'affaire
(That's right, that's right)
(C'est ça, c'est ça)
(That's right, that's right)
(C'est ça, c'est ça)
I got wishbone in my pocket
J'ai un os de souhait dans ma poche
I got a rabbit's foot 'round my wrist
J'ai un pied de lapin autour de mon poignet
You know I'd have all the things these lucky charms could bring
Tu sais que j'aurais toutes les choses que ces porte-bonheur pourraient apporter
If you'd give me just one sweet kiss, no no no no no no no
Si tu me donnais juste un doux baiser, non non non non non non non
Baby, I ain't askin' much of you
Ma chérie, je ne te demande pas grand-chose
Just a big-a big-a big hunk o' love will do (That's right)
Juste un gros gros gros morceau d'amour fera l'affaire (C'est ça)
Will do (that's right)
Fera l'affaire (c'est ça)
Just a big-a big-a big hunk o' love will do (That's right)
Juste un gros gros gros morceau d'amour fera l'affaire (C'est ça)
Will do (that's right)
Fera l'affaire (c'est ça)
Just a big-a big-a big hunk o' love will do
Juste un gros gros gros morceau d'amour fera l'affaire





Writer(s): Sid Wyche, Aaron Schroeder, Arron Schroeder

Elvis Presley feat. Royal Philharmonic Orchestra - Elvis symphonique
Album
Elvis symphonique
date de sortie
04-08-2017

1 Love Letters
2 Don't
3 Burning Love
4 Memories (Viva Elvis)
5 You Gave Me a Mountain
6 How Great Thou Art
7 Can't Help Falling In Love
8 Kentucky Rain
9 And the Grass Won't Pay No Mind
10 The Wonder of You
11 Always on My Mind - Remastered
12 I Just Can't Help Believin' (Live)
13 A Big Hunk O' Love
14 If I Can Dream (Live)
15 Love Me
16 It's Now or Never
17 Heartbreak Hotel
18 Starting Today
19 Just Pretend
20 Let It Be Me
21 An American Trilogy
22 Fever
23 You've Lost That Lovin' Feelin'
24 Amazing Grace
25 Just Pretend
26 I've Got a Thing About You Baby
27 What Now My Love
28 Steamroller Blues - Live
29 There's Always Me
30 Bridge over Troubled Water
31 You Don't Have to Say You Love Me
32 Anything That's Part of You
33 Memories
34 You Gave Me a Mountain
35 You Don't Have to Say You Love Me
36 The Wonder of You
37 Always On My Mind
38 Let It Be Me
39 Kentucky Rain
40 Starting Today
41 It's Now or Never
42 Burning Love
43 Suspicious Minds
44 Don't
45 There's Always Me
46 Love Me Tender
47 Fever
48 Bridge Over Troubled Water
49 And the Grass Won't Pay No Mind
50 In the Ghetto
51 Amazing Grace
52 Just Pretend
53 I've Got a Thing About You Baby
54 You've Lost That Lovin' Feelin'
55 Love Letters
56 I Just Can't Help Believin'
57 Just Pretend (with Helene Fischer)
58 A Big Hunk O' Love
59 What Now My Love
60 Anything That's Part of You
61 If I Can Dream
62 An American Trilogy
63 Steamroller Blues
64 How Great Thou Art
65 Heartbreak Hotel
66 Can't Help Falling In Love
67 Suspicious Minds - with The Royal Philharmonic Orchestra

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.