Paroles et traduction Elvis Presley - Flaming Star

Every man, has a flaming star
A flaming star, over his shoulder
And when a man, sees his flaming star
He knows his time, his time has come

Flaming star, don′t shine on me, flaming star
Flaming star, keep behind me, flaming star
There's a lot of livin′ I've got to do
Give me time to make a few dreams come true
Flaming star
(Flaming star)

When I ride, I feel that flaming star
That flaming star, over my shoulder
And so I ride, in front of that flaming star
Never lookin' around, never lookin′ around

Flaming star, don′t shine on me, flaming star
Flaming star, keep behind me, flaming star
There's a lot of livin′ I've got to do
Give me time to make a few dreams come true
Flaming star
(Flaming star)

One fine day, I′ll see that flaming star
That flaming star, over my shoulder
And when I see, that old flaming star
I'll know my time, my time has come

Flaming star, don′t shine on me, flaming star
Flaming star, keep behind me, flaming star
There's a lot of livin' I′ve got to do
Give me time to make a few dreams come true
Flaming star

У каждого человека есть Пылающая звезда.
Пылающая звезда над его плечом.
И когда человек видит свою пылающую звезду,
Он знает свое время, его время пришло.

Пламенная звезда, не свети мне, пламенная звезда.
Пламенная звезда, держись позади меня, пламенная звезда.
У меня еще много дел в жизни.
Дай мне время воплотить в жизнь несколько мечтаний.
Пылающая звезда
(Пылающая звезда)

Когда я еду, я чувствую эту пылающую звезду.
Эта Пылающая звезда над моим плечом.
И вот я еду впереди этой пылающей звезды.
Никогда не оглядываюсь по сторонам, никогда не оглядываюсь по сторонам.

Пламенная звезда, не свети мне, пламенная звезда.
Пламенная звезда, держись позади меня, пламенная звезда.
У меня еще много дел в жизни.
Дай мне время воплотить в жизнь несколько мечтаний.
Пылающая звезда
(Пылающая звезда)

В один прекрасный день я увижу эту пылающую звезду.
Эта Пылающая звезда над моим плечом.
И когда я вижу эту старую пылающую звезду ...
Я узнаю свое время, мое время пришло.

Пламенная звезда, не свети мне, пламенная звезда.
Пламенная звезда, держись позади меня, пламенная звезда.
У меня еще много дел в жизни.
Дай мне время воплотить в жизнь несколько мечтаний.
Пылающая звезда