Elvis Presley - Good Time Charlie's Got the Blues - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Elvis Presley - Good Time Charlie's Got the Blues




Good Time Charlie's Got the Blues
У старины Чарли хандра
Everybody's gone away
Все уехали,
Said they're movin' to L.A
Сказали, едут в Лос-Анджелес.
There's not a soul I know around
Не осталось ни души,
Everybody's gone away
Все уехали.
Said they're movin' to L.A.
Сказали, едут в Лос-Анджелес.
There's not a soul I know around
Не осталось ни души,
Everybody's leavin' town
Все уезжают из города.
Some caught a freight, some caught a plane
Кто на поезде, кто на самолете,
Found the sunshine lead the rain
Нашли, где солнце, а не дождь.
They said this town will waste your time
Сказали, этот город будет тратить твоё время,
I guess they're right, it's wasting mine
Наверное они правы, он тратит моё.
Some gotta win, some gotta lose
Одним везёт, другим нет,
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.
You know my heart keeps Everybody's gone away
Знаешь, моё сердце твердит: все уехали.
Said they're movin' to L.A.
Сказали, едут в Лос-Анджелес.
There's not a soul I know around
Не осталось ни души,
Everybody's leavin' town
Все уезжают из города.
Some caught a freight, some caught a plane
Кто на поезде, кто на самолете,
Found the sunshine lead the rain
Нашли, где солнце, а не дождь.
They said this town will waste your time
Сказали, этот город будет тратить твоё время,
I guess they're right, it's wasting mine
Наверное они правы, он тратит моё.
Some gotta win, some gotta lose
Одним везёт, другим нет,
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.
You know my heart keeps tellin' me
Знаешь, моё сердце твердит мне,
You're not a kid at thirty-three
Что не мальчик уже в тридцать три,
Play around you'll lose your wife
Будешь бегать - потеряешь жену,
Play too long you'll lose your life
Будешь долго играть - потеряешь жизнь.
Some gotta win, some gotta lose
Одним везёт, другим нет,
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.
Some gotta win, some gotta lose
Одним везёт, другим нет,
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.
Good time Charlie's got the blues' me
У старины Чарли хандра твердит мне,
You're not a kid at thirty-three
Что не мальчик уже в тридцать три,
Play around you'll lose your wife
Будешь бегать - потеряешь жену,
Play too long you'll lose your life
Будешь долго играть - потеряешь жизнь.
Some gotta win, some gotta lose
Одним везёт, другим нет,
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.
Some gotta win, some gotta lose
Одним везёт, другим нет,
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.
Good time Charlie's got the blues town
У старины Чарли хандра города.
Some caught a freight, some caught a plane
Кто на поезде, кто на самолете,
Found the sunshine lead the rain
Нашли, где солнце, а не дождь.
They said this town will waste your time
Сказали, этот город будет тратить твоё время,
I guess they're right, it's wasting mine
Наверное они правы, он тратит моё.
Some gotta win, some gotta lose
Одним везёт, другим нет,
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.
You know my heart keeps tellin' me
Знаешь, моё сердце твердит мне,
You're not a kid at thirty-three
Что не мальчик уже в тридцать три,
Play around you'll lose your wife
Будешь бегать - потеряешь жену,
Play too long you'll lose your life
Будешь долго играть - потеряешь жизнь.
Some gotta win, some gotta lose
Одним везёт, другим нет,
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.
Some gotta win, some gotta lose
Одним везёт, другим нет,
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.
Good time Charlie's got the blues
У старины Чарли хандра.





Writer(s): Danny O'keefe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.