Paroles et traduction Elvis Presley - Hey, Hey, Hey

Line up girls, I′ll show you what to do
This boat will sparkle like a diamond when we get through
By the numbers there ain't much time
We′re gonna start an assembly line

Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!

You get the sandpaper, you get the pails
You get the hammer baby, you get the nails
You get the paint, you get the brush
'Cause we're gonna give it the special touch

Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!

We got a magic potion that will help us win
I don′t know how to spell it but dip right in
Glocoseoxytonicphosphate, it′s the latest scoop
But that's all right girls you can call it "Goop"

Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!

Work the sandpaper, hammer that nail
Tote that paintbrush and lift that pail
Get a rhythm going, nice and easy
Come on and use a little elbow greasy

Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!

O.K. girls, we′re all through
I'm gonna tell you what we′re gonna do
We'll fall right down and have some fun
And I′m gonna kiss you all one by one

Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!

Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey!

Выстраивайтесь в очередь, девочки, я покажу вам, что делать.
Эта лодка будет сверкать, как бриллиант, когда мы прорвемся.
Судя по цифрам у нас не так уж много времени
Мы собираемся запустить сборочную линию.

Эй! Эй! Эй! Эй!
Эй! Эй! Эй! Эй!

Ты берешь наждачную бумагу, ты берешь ведра.
Ты получишь молоток, детка, ты получишь гвозди.
Ты берешь краску, ты берешь кисть.
Потому что мы придадим ему особый оттенок

Эй! Эй! Эй! Эй!
Эй! Эй! Эй! Эй!

У нас есть волшебное зелье, которое поможет нам победить.
Я не знаю, как это пишется, но окунитесь прямо в это.
Глокозеокситоникфосфат-это последняя сенсация.
Но все в порядке, девочки, вы можете называть это "ГУП".

Эй! Эй! Эй! Эй!
Эй! Эй! Эй! Эй!

Поработай наждачной бумагой, забей этот гвоздь.
Возьми эту кисть и подними ведро.
Заведите ритм, красиво и легко
Давай, намажь локоть жиром.

Эй! Эй! Эй! Эй!
Эй! Эй! Эй! Эй!

О'Кей, девочки, мы все закончили.
Я скажу тебе, что мы будем делать.
Мы упадем прямо вниз и немного повеселимся.
И я буду целовать вас всех одну за другой.

Эй! Эй! Эй! Эй!
Эй! Эй! Эй! Эй!

Эй! Эй! Эй!
Эй! Эй! Эй! Эй!
Эй! Эй! Эй! Эй!
Эй! Эй! Эй!
Эй! Эй! Эй! Эй!
Эй! Эй! Эй! Эй!
Эй, Эй!