Paroles et traduction Elvis Presley - Hound Dog

You ain't nothin' but a hound dog
Just cryin' all the time
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time
Well, you ain't never caught no rabbit
And you ain't no friend of mine
Well, they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Yeah they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Yeah, you ain't never caught no rabbit
And you ain't no friend of mine
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time
Well, you ain't never caught no rabbit
And you ain't no friend of mine
Well they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Yeah, they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Well, you ain't never caught no rabbit
And you ain't no friend of mine
Well they said you was high-classed
Well, that was just a lie
You know they said you was high-classed
Well, that was just a lie
Yeah, you ain't never caught no rabbit
And you ain't no friend of mine
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time
You ain't nothin' but a hound dog
Cryin' all the time
Well, you ain't never caught no rabbit
You ain't no friend of mine

Ты всего лишь собака-пес.
Просто плачу все время.
Ты всего лишь собака-пес.
Все время плачу.
Что ж, ты никогда не поймал ни одного кролика.
И ты не мой друг.
Ну, они сказали, что ты был высокого класса.
Что ж, это была просто ложь.
Да, они сказали, что ты был высокого класса.
Что ж, это была просто ложь.
Да, ты никогда не ловил кролика.
И ты не мой друг.
Ты всего лишь собака-пес.
Все время плачу.
Ты всего лишь собака-пес.
Все время плачу.
Что ж, ты никогда не поймал ни одного кролика.
И ты не мой друг.
Ну, они сказали, что ты был высокого класса.
Что ж, это была просто ложь.
Да, они сказали, что ты был высокого класса.
Что ж, это была просто ложь.
Что ж, ты никогда не поймал ни одного кролика.
И ты не мой друг.
Ну, они сказали, что ты был высокого класса.
Что ж, это была просто ложь.
Ты знаешь, они сказали, что ты был высокого класса.
Что ж, это была просто ложь.
Да, ты никогда не ловил кролика.
И ты не мой друг.
Ты всего лишь собака-пес.
Все время плачу.
Ты всего лишь собака-пес.
Все время плачу.
Что ж, ты никогда не поймал ни одного кролика.
Ты не мой друг.