Hound Dog - Live at Little Rock, Arkansas - Elvis Presleytraduction en français
You
ain't
nothin'
but
a
hound
dog
Tu
n'es
rien
d'autre
qu'un
chien
de
chasse
Cryin'
all
the
time
Pleurs
tout
le
temps
You
ain't
nothin'
but
a
hound
dog
Tu
n'es
rien
d'autre
qu'un
chien
de
chasse
Cryin'
all
the
time
Pleurs
tout
le
temps
Well,
you
ain't
never
caught
no
rabbit
and
you
ain't
no
friend
of
mine
Eh
bien,
tu
n'as
jamais
attrapé
de
lapin
et
tu
n'es
pas
un
ami
à
moi
Well
they
said
you
was
high-classed
Eh
bien,
ils
ont
dit
que
tu
étais
haut
de
gamme
Well,
that
was
just
a
lie
Eh
bien,
c'était
juste
un
mensonge
Yeah
they
said
you
was
high-classed
Oui,
ils
ont
dit
que
tu
étais
haut
de
gamme
Well,
that
was
just
a
lie
Eh
bien,
c'était
juste
un
mensonge
Well,
you
ain't
never
caught
no
rabbit
and
you
ain't
no
friend
of
mine
Eh
bien,
tu
n'as
jamais
attrapé
de
lapin
et
tu
n'es
pas
un
ami
à
moi
You
ain't
nothin'
but
a
hound
dog
Tu
n'es
rien
d'autre
qu'un
chien
de
chasse
Cryin'
all
the
time
Pleurs
tout
le
temps
You
ain't
nothin'
but
a
hound
dog
Tu
n'es
rien
d'autre
qu'un
chien
de
chasse
Cryin'
all
the
time
Pleurs
tout
le
temps
Well,
you
ain't
never
caught
no
rabbit
and
you
ain't
no
friend
of
mine
Eh
bien,
tu
n'as
jamais
attrapé
de
lapin
et
tu
n'es
pas
un
ami
à
moi
Well
they
said
you
was
high-classed
Eh
bien,
ils
ont
dit
que
tu
étais
haut
de
gamme
Well,
that
was
just
a
lie
Eh
bien,
c'était
juste
un
mensonge
Yeah
they
said
you
was
high-classed
Oui,
ils
ont
dit
que
tu
étais
haut
de
gamme
Well,
that
was
just
a
lie
Eh
bien,
c'était
juste
un
mensonge
Well,
you
ain't
never
caught
no
rabbit
and
you
ain't
no
friend
of
mine
Eh
bien,
tu
n'as
jamais
attrapé
de
lapin
et
tu
n'es
pas
un
ami
à
moi
Well
they
said
you
was
high-classed
Eh
bien,
ils
ont
dit
que
tu
étais
haut
de
gamme
Well,
that
was
just
a
lie
Eh
bien,
c'était
juste
un
mensonge
Ya
know
they
said
you
was
high-classed
Tu
sais
qu'ils
ont
dit
que
tu
étais
haut
de
gamme
Well,
that
was
just
a
lie
Eh
bien,
c'était
juste
un
mensonge
Well,
you
ain't
never
caught
no
rabbit
and
you
ain't
no
friend
of
mine
Eh
bien,
tu
n'as
jamais
attrapé
de
lapin
et
tu
n'es
pas
un
ami
à
moi
You
ain't
nothin'
but
a
hound
dog
Tu
n'es
rien
d'autre
qu'un
chien
de
chasse
Cryin'
all
the
time
Pleurs
tout
le
temps
You
ain't
nothin'
but
a
hound
dog
Tu
n'es
rien
d'autre
qu'un
chien
de
chasse
Cryin'
all
the
time
Pleurs
tout
le
temps
Well,
you
ain't
never
caught
no
rabbit
you
ain't
no
friend
of
mine
Eh
bien,
tu
n'as
jamais
attrapé
de
lapin,
tu
n'es
pas
un
ami
à
moi
Évaluez la traduction
1
Maybellene - Live TV Recording
2 Baby Let's Play House - Live TV Recording
3 I Got a Woman - Live TV Recording
4 When My Blue Moon Turns to Gold Again - Live 'Ed Sullivan' TV recording
5 I Got a Woman - Live at Little Rock, Arkansas
6 Tweedle Dee - Live TV Recording
7 Hound Dog - Live TV Recording
8 Hound Dog - Live at Little Rock, Arkansas
9 Good Rocking Tonight - Live TV Recording
10 I Don't Care If the Sun Don't Shine - Live TV Recording
11 Ready Teddy - Live 'Ed Sullivan' TV recording
12 Long Tall Sally - Live at Little Rock, Arkansas
13 That's All Right - Live TV Recording
14 Money Honey - Live at Little Rock, Arkansas
15 Money Honey - Live TV Recording
16 Blue Suede Shoes - Live at Little Rock, Arkansas
17 Blue Moon of Kentucky - Live TV Recording
18 We're Gonna Move - Alternate take from the "Love me tender" sessions
19 Lawdy Miss Clawdy - Alternate take from RCA session, Feb. 1956
20 Shake, Rattle & Roll - Demo
21 Heartbreak Hotel - Live at Little Rock, Arkansas
22 I'm Left, You're Right, She's Gone - Live TV Recording
23 Blue Suede Shoe - Live
24 Down By The Riverside
25 Just a Little Talk With Jesus
26 Baby I Don't Care
27 Shake, Rattle & Roll
28 How Do You Think I Feel
29 So Glad You're Mine
30 I'll Never Let You Go
31 You're a Heartbreaker
32 One Side Love Affair
33 Long Tall Sally - Live
34 Good Rocking Tonight
35 Walk That Lonesome Valley
36 I Shall Not Be Moved
37 Don't Forbid Me
2 Baby Let's Play House - Live TV Recording
3 I Got a Woman - Live TV Recording
4 When My Blue Moon Turns to Gold Again - Live 'Ed Sullivan' TV recording
5 I Got a Woman - Live at Little Rock, Arkansas
6 Tweedle Dee - Live TV Recording
7 Hound Dog - Live TV Recording
8 Hound Dog - Live at Little Rock, Arkansas
9 Good Rocking Tonight - Live TV Recording
10 I Don't Care If the Sun Don't Shine - Live TV Recording
11 Ready Teddy - Live 'Ed Sullivan' TV recording
12 Long Tall Sally - Live at Little Rock, Arkansas
13 That's All Right - Live TV Recording
14 Money Honey - Live at Little Rock, Arkansas
15 Money Honey - Live TV Recording
16 Blue Suede Shoes - Live at Little Rock, Arkansas
17 Blue Moon of Kentucky - Live TV Recording
18 We're Gonna Move - Alternate take from the "Love me tender" sessions
19 Lawdy Miss Clawdy - Alternate take from RCA session, Feb. 1956
20 Shake, Rattle & Roll - Demo
21 Heartbreak Hotel - Live at Little Rock, Arkansas
22 I'm Left, You're Right, She's Gone - Live TV Recording
23 Blue Suede Shoe - Live
24 Down By The Riverside
25 Just a Little Talk With Jesus
26 Baby I Don't Care
27 Shake, Rattle & Roll
28 How Do You Think I Feel
29 So Glad You're Mine
30 I'll Never Let You Go
31 You're a Heartbreaker
32 One Side Love Affair
33 Long Tall Sally - Live
34 Good Rocking Tonight
35 Walk That Lonesome Valley
36 I Shall Not Be Moved
37 Don't Forbid Me
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.