Elvis Presley - How Do You Think I Feel - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Elvis Presley - How Do You Think I Feel




How Do You Think I Feel
Как по-твоему, что я чувствую?
How do you think I feel?
Как по-твоему, что я чувствую?
Well, I know your love′s not real
Знаю, твоя любовь не настоящая.
The girl I'm mad about is just a gadabout
Девушка, по которой я схожу с ума, просто легкомысленная кокетка.
How do you think I feel?
Как по-твоему, что я чувствую?
How do you think we stand?
Как по-твоему, каковы наши отношения?
Well, I know you′ve made your plans
Знаю, ты уже все решила.
But you've included three
Но ты включила в них ещё двоих,
And that's too much for me
И это слишком много для меня.
How do you think I feel?
Как по-твоему, что я чувствую?
I won′t be true again
Я больше не буду верен,
I know that I can′t win
Я знаю, что не могу победить.
So why should I pretend
Так зачем мне притворяться,
That you still love me?
Что ты всё ещё любишь меня?
How do you think I feel?
Как по-твоему, что я чувствую?
Well, I know your love's not real
Знаю, твоя любовь не настоящая.
The one I′m mad about is just a gadabout
Та, по которой я схожу с ума, просто легкомысленная кокетка.
How do you think I feel?
Как по-твоему, что я чувствую?
How do you think I feel?
Как по-твоему, что я чувствую?
Well, I know your love's not real
Знаю, твоя любовь не настоящая.
The girl I′m mad about is just a gadabout
Девушка, по которой я схожу с ума, просто легкомысленная кокетка.
How do you think I feel?
Как по-твоему, что я чувствую?
Well, how do you think we stand?
Как по-твоему, каковы наши отношения?
I know you've made your plans
Я знаю, ты уже все решила.
Another′s pretty face
Чужое красивое лицо
Has put me out of place
Заняло мое место.
How do you think I feel?
Как по-твоему, что я чувствую?
I won't be true again
Я больше не буду верен,
I know that I can't win
Я знаю, что не могу победить.
So why should I pretend
Так зачем мне притворяться,
That you still love me?
Что ты всё ещё любишь меня?
How do you think I feel?
Как по-твоему, что я чувствую?
Well, I know your love′s not real
Знаю, твоя любовь не настоящая.
And you′ve included three
И ты включила в них ещё двоих,
And that's too much for me
И это слишком много для меня.
How do you think I feel?
Как по-твоему, что я чувствую?





Writer(s): Wayne Walker, Webb Pierce


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.