Paroles et traduction Elvis Presley - I'll Never Let You Go (Little Darlin') [2005 Remastered]

I'll Never Let You Go (Little Darlin') [2005 Remastered]

Я никогда тебя не отпущу (Малышка) [2005 Ремастеринг]

Elvis Presley

Элвис Пресли

Miscellaneous

Разное

I'll Never Let You Go

Я никогда тебя не отпущу

I'll never let you go, little darlin'.

Я никогда тебя не отпущу, малышка.

I'm so sorry 'cause I made you cry.

Мне так жаль, что я заставил тебя плакать.

I'll never let you go, 'cause I love you.

Я никогда тебя не отпущу, потому что люблю тебя.

So please don't ever say good-bye.

Так что, пожалуйста, никогда не прощайся.

The stars would tumble down beside me,

Звезды упали бы рядом со мной,

The moon would hang its head and cry.

Луна повесила бы голову и плакала.

My arms would never hold another baby doll

Мои руки никогда не обнимут другую куколку

Well, I'll never let you go,

Я никогда тебя не отпущу,

Because I love you, pretty baby.

Потому что люблю тебя, милая.

I'm so sorry 'cause I made you cry.

Мне так жаль, что я заставил тебя плакать.

I made you cry.

Я заставил тебя плакать.

Yeah, I'll never let you go,

Да, я никогда тебя не отпущу,

'Cause I love you, little baby.

Потому что люблю тебя, малышка.

So please don't ever say good-bye.

Так что, пожалуйста, никогда не прощайся.

Évaluez la traduction

Writer(s): Jimmy Wakely

Album

Aloha from Hawaï Via Satellite / Moody Blue / Elvis Presley (2005 Remaster)

1 Johnny B. Goode
2 Early Morning Rain
3 Little Darlin'
4 I'll Never Fall In Love Again
5 He'll Have to Go
6 I'll Remember You
7 You Gave Me a Mountain
8 Danny Boy
9 The Last Farewell
10 I Can't Stop Loving You
11 It's Over
12 Introduction: Also Sprach Zarathustra (Theme from "2001: A Space Odyssey")
13 My Way
14 I'm Gonna Sit Right Down and Cry (Over You) [2005 Remastered]
15 One-Sided Love Affair (2005 Remastered)
16 What Now My Love
17 See See Rider
18 I'm So Lonesome I Could Cry
19 It's Easy for You
20 If You Love Me (Let Me Know)
21 Blue Suede Shoes (2005 Remastered)
22 Long Tall Sally / Whole Lotta Shakin' Goin' On
23 Solitare
24 I'm Counting On You (2005 Remastered)
25 I Got a Woman (2005 Remastered)
26 I Love You Because (2005 Remastered)
27 Just Because (2005 Remastered)
28 Tutti Frutti (2005 Remastered)
29 Trying to Get to You (2005 Remastered)
30 I'll Never Let You Go (Little Darlin') [2005 Remastered]
31 Blue Moon (2005 Remastered)
32 Money Honey (2005 Remastered)
33 Heartbreak Hotel (2005 Remastered)
34 Shake, Rattle and Roll (2005 Remastered)
35 Lawdy, Miss Clawdy (2005 Remastered)
36 My Baby Left Me (2005 Remastered)
37 I Want You, I Need You, I Love You (2005 Remastered)

Plus d'albums