Paroles et traduction Elvis Presley - Lonesome Cowboy

Lonesome Cowboy

I am just a lonesome cowboy
And I'm travelling all alone
I ain't even got a nickel
To call my baby on the phone

Just beyond the mountain lies a city
And I hear it calling me
Saddle up and ride you lonesome cowboy
Here is where you'll find your destiny

In my dreams the lights shine bright and pretty
Near to me and yet so far
Will I always be a lonesome cowboy
Am I only reaching for a star

Ride, ride, ride, ride along cowboy
Sing, sing, sing, sing a song cowboy

Will I ever leave this lonesome valley
Really see the lights that shine
Gotta find what lies beyond the mountain
Gotta rope and tie that dream of mine

I am just a lonesome cowboy
And I'm travelling all alone
If you don't call me baby
Then I'm never coming home
Then I'm never coming home

Одинокий ковбой

Я всего лишь одинокий ковбой
И я путешествую в полном одиночестве
У меня нет даже ни цента,
Чтобы позвонить моей милой по телефону

Сразу за горой лежит город
И я слышу, как он зовет меня
Седлай и скачи, одинокий ковбой
Здесь ты найдешь свою судьбу

В моих мечтах огни сияют ярко и красиво
Близко ко мне, и все же так далеко
Всегда ли я буду одиноким ковбоем
Неужели я лишь тянусь к звезде

Скачи, скачи, скачи, скачи, ковбой
Пой, пой, пой, пой песню, ковбой

Покину ли я когда-нибудь эту одинокую долину
Увижу ли я по-настоящему огни, что сияют
Должен найти то, что лежит за горой
Должен поймать и связать свою мечту

Я всего лишь одинокий ковбой
И я путешествую в полном одиночестве
Если ты не позвонишь мне, милая,
То я никогда не вернусь домой
То я никогда не вернусь домой