Paroles et traduction Elvis Presley - Smokey Mountain Boy
I'm
just
a
Smokey
Mountain
boy
Я
просто
парень
из
Смоки
Маунтин.
Comin'
back
to
the
hills
I
love
Возвращаюсь
к
холмам,
которые
я
люблю.
Where
the
tops
of
pine
all
bend
in
the
wind
Где
верхушки
сосен
склоняются
на
ветру.
And
the
deep
blue
sky
above
И
темно-синее
небо
над
головой.
The
closer
and
closer
I
get
to
home
Чем
ближе
и
ближе
я
подхожу
к
дому
The
more
excited
I
am
Тем
больше
я
волнуюсь.
Those
were
the
mornings
I'd
roll
out
of
bed
Это
были
те
утра,
когда
я
вставал
с
постели.
Start
the
day
off
with
a
hot
corn
bread
Начните
день
с
горячего
кукурузного
хлеба.
Smothered
in
huckleberry
jam
Задушенный
черничным
джемом
I'm
just
a
Smokey
Mountain
boy
Я
просто
парень
из
Смоки
Маунтин.
Comin'
back
to
the
hills
I
love
Возвращаюсь
к
холмам,
которые
я
люблю.
Where
the
tops
of
pine
all
bend
in
the
wind
Где
верхушки
сосен
склоняются
на
ветру.
And
the
deep
blue
sky
above
И
темно-синее
небо
над
головой.
I
can
almost
hear
the
hounds
Я
почти
слышу
собак.
Running
through
the
woods
Бегу
через
лес.
Close
on
the
trail
of
a
hare
Близко
по
следу
зайца
How
I
long
to
be
with
them
Как
я
хочу
быть
с
ними!
Following
the
hounds
a-huntin'
again
Я
снова
охочусь
за
гончими.
Gettin'
me
a
big
old
grizzly
bear
Куплю
себе
большого
старого
медведя
гризли.
I'm
just
a
Smokey
Mountain
boy
Я
просто
парень
из
Смоки
Маунтин.
Comin'
back
to
the
hills
I
love
Возвращаюсь
к
холмам,
которые
я
люблю.
Where
the
tops
of
pine
all
bend
in
the
wind
Где
верхушки
сосен
склоняются
на
ветру.
And
the
deep
blue
sky
above
И
темно-синее
небо
над
головой.
I've
traveled
around
and
met
lots
of
girls
Я
много
путешествовал
и
встречал
много
девушек.
No
matter
how
many
I
see
Не
важно,
сколько
их
я
вижу,
I
left
some
pretty
ones
behind
я
оставил
несколько
красивых
позади.
I
know
back
home
is
where
I'll
find
Я
знаю,
что
вернусь
домой-вот
где
я
найду
тебя.
The
girl
whose
love
is
meant
for
me
Девушка,
чья
любовь
предназначена
мне.
I'm
just
a
Smokey
Mountain
boy
Я
просто
парень
из
Смоки
Маунтин.
Comin'
back
to
the
hills
I
love
Возвращаюсь
к
холмам,
которые
я
люблю.
Where
the
tops
of
pine
all
bend
in
the
wind
Где
верхушки
сосен
склоняются
на
ветру.
And
the
deep
blue
sky
above
И
темно-синее
небо
над
головой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): L. Rosenblatt
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.