Elvis Presley - We'll Be Together - traduction des paroles en russe

We'll Be Together - Elvis Presleytraduction en russe




We'll Be Together
Мы будем вместе
Oh I will never forget the first night we met
О, я никогда не забуду наш первый вечер,
Was love I was searching for
Это была любовь, что я так искал.
My heart beat faster and faster, oh so much faster
Сердце билось всё быстрее, о, намного быстрее,
Faster than it did before
Быстрее, чем билося до тех пор.
Juntos estaremos
Вместе мы будем,
Siempre por siempre
Всегда и навеки,
Junto a mi corazo'n
Рядом с моим сердцем
Siempre estara's
Ты пребудешь.
We'll be together, and love forever
Мы будем вместе, и любить вечно,
Nothing can change our destiny
Ничто не изменит нашей судьбы.
I knew the moment I kissed you, couldn't resist you
Я знал в момент поцелуя не мог устоять,
Together we belong
Мы созданы быть вместе.
And then I knew in that moment just what this glow meant
В тот миг я понял, что значит этот свет,
True love had come along
Ко мне пришла истинная любовь.
We'll be together, ever and ever, close to my heart
Мы будем вместе, в вечности слиты, близко к сердцу,
You'll always be.
Ты останешься.
We'll be together, and love forever
Мы будем вместе, и любить вечно,
Nothing can change our destiny
Ничто не изменит нашей судьбы.





Writer(s): Dudley A. Brooks, Charles O Curran


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.