Elvis Presley - When It Rains It Pours (Vocal Slapback Tape, Take 2 - Rehearsal 1 - Takes 3-4) - traduction des paroles en russe




When It Rains It Pours (Vocal Slapback Tape, Take 2 - Rehearsal 1 - Takes 3-4)
Когда льет, так льет (Вокальная задержка на пленке, Дубль 2 - Репетиция 1 - Дубли 3-4)
You know what it takes, you got it, baby
Ты знаешь, что нужно, и у тебя это есть, детка,
You are the only one I've chose
Ты единственная, кого я выбрал.
Don't leave me here with all these heartaches
Не оставляй меня здесь со всеми этими сердечными муками,
Only you in heaven know
Только ты на небесах знаешь
About my troubles, troubles, troubles
О моих бедах, бедах, бедах,
When it rains, it really pours
Когда идет дождь, он льет как из ведра.
You know what it takes, you got it, baby
Ты знаешь, что нужно, и у тебя это есть, детка,
You are the only--
Ты единственная...






1 I Love You Because (Unprocessed Master Edit)
2 I Love You Because (Takes 1-2)
3 When It Rains It Pours (Vocal Slapback Tape, Take 2 - Rehearsal 1 - Takes 3-4)
4 I'm Left, You're Right, She's Gone (Slow Version, Takes 6-7)
5 Blue Moon (Takes 1-4)
6 Blue Moon of Kentucky (Live from Eagles' Hall, Houston, Texas)
7 When It Rains It Pours (Vocal Slapback Tape, Take 5/M)
8 Bob Neal Radio Promotion Spot (Live)
9 That's All Right (Takes 1-3)
10 KSIJ Radio commercial with DJ Tom Perryman - Live
11 Harbor Lights (Takes 1-2, 3/M)
12 I Don't Care if the Sun Don't Shine (Takes 1-3/M)
13 I Love You Because (Takes 4-5)
14 Little Mama - Live
15 That's All Right (Louisiana Hayride, Shreveport, Louisiana) (January 22, 1955)
16 I'm Left, You're Right, She's Gone (Slow Version, Takes 4-5)
17 Hearts of Stone (Live from the Louisiana Hayride, Shreveport, Louisiana)
18 When It Rains It Pours (Vocal Slapback Tape, Takes 6-8)
19 How Do You Think I Feel (Guitar Slapback Tape, Rehearsals + Take 1)
20 Harbor Lights (Takes 5-8)
21 Blue Moon (Takes 6-8)
22 When It Rains It Pours (Vocal Slapback Tape, Take 1)
23 Good Rockin' Tonight (Fragment from Vocal Slapback Tape)
24 Blue Moon of Kentucky - Live from the Louisiana Hayride, Shreveport, Louisiana
25 Blue Moon of Kentucky - RCA Single Version
26 Blue Moon of Kentucky - Alternate Take
27 Blue Moon (Take 5)
28 I'm Left, You're Right, She's Gone (Slow Version)
29 I'll Never Stand In Your Way
30 It Wouldn't Be the Same Without You
31 Good Rockin' Tonight
32 You're a Heartbreaker
33 I Forgot to Remember to Forget (Live)
34 Tweedlee Dee (Live from the Gladewater High School, Gladewater, Texas)
35 Tweedlee Dee - Live from the Louisiana Hayride, Shreveport, Louisiana
36 Tweedlee Dee (Live from the Louisiana Hayride, Shreveport, Louisiana) - January 15, 1955
37 You're a Heartbreaker - Live
38 Baby, Let's Play House (Live from the Louisiana Hayride, Shreveport, Louisiana)
39 Baby, Let's Play House - Live from Eagles' Hall, Houston, Texas
40 That's All Right (Live from the Jimmie Rodgers Memorial Festival, Meridian, Mississippi)
41 That's All Right - Live from Eagles' Hall, Houston, Texas
42 That's All Right (Live from the Louisiana Hayride, Shreveport, Louisiana) - 1954
43 That's All Right (Live from the Louisiana Hayride, Shreveport, Louisiana) (August 20, 1955)
44 That's All Right (Live from the Louisiana Hayride, Shreveport, Louisiana) (January 15, 1955)
45 Shake, Rattle and Roll (Live on WJOI Radio)
46 Shake, Rattle and Roll - Live
47 Money Honey - Live from the Louisiana Hayride, Shreveport, Louisiana

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.