Wild in the Country - Elvis Presley traduction en russe

Wild in the Country

A rose grows wild in the country
A tree grows tall as the sky (as the sky)
The wind blows wild in the country
And part of the wild, wild country am I
Wild, wild like the deer and the dove
Wild and free is this land that I love
A dream grows wild in the country
A love grows tall as the sky (as the sky)
A heart beats wild in the country
And here with a dream in my heart
Part of the wild, wild country am I
Part of the wild, wild country am I

Дикая роза

В деревне дикая роза растёт,
Дерево к небу, как стрела, взметнулось.
Ветер в деревне безумно поёт,
И я – часть этого края, моя родная Русь.
Дикий, как олень, как голубь вдали,
Дикий и вольный – край мой, любимый, живи!
В деревне мечта, как роза, цветёт,
Любовь, словно дерево, к небу стремится.
Сердце в деревне безумно поёт,
И здесь, с мечтой в моём сердце,
Я – часть этого края, моя родная Русь.
Я – часть этого края, моя родная Русь.