Elvy Sukaesih - Kereta Malam - traduction des paroles en russe

Elvy Sukaesih - Kereta Malam

Paroles et traduction Elvy Sukaesih - Kereta Malam




Kereta Malam
Ночной поезд
Pernah sekali aku pergi
Однажды я отправилась
Dari Jakarta ke Surabaya
Из Джакарты в Сурабайю
Untuk menengok Nenek di sana
Чтобы навестить там бабушку
Mengendarai kereta malam
На ночном поезде
Juk, gijak-gijuk, gijak-gijuk
Чух, чух-чух, чух-чух
Kereta berangkat
Поезд отправляется
Juk, gijak-gijuk, gijak-gijuk
Чух, чух-чух, чух-чух
Hatiku gembira
На сердце радость
Juk, gijak-gijuk, gijak-gijuk
Чух, чух-чух, чух-чух
Kereta berangkat
Поезд отправляется
Juk, gijak-gijuk, gijak-gijuk
Чух, чух-чух, чух-чух
Hatiku gembira
На сердце радость
Kebetulan malam itu
В ту ночь, по счастливой случайности
Cuacanya terang bulan
Была яркая луна
Ku melihat kiri-kanan
Я смотрела по сторонам
Hai, indahnya pemandangan
Ах, какой красивый пейзаж
Sayang, tak lama kantukku datang
К сожалению, вскоре меня сморила дремота
Hingga tertidur nyenyak sekali
И я крепко уснула
Wahai ketika aku terbangun
Ах, когда я проснулась
Rupanya hari pun sudah pagi
Оказалось, уже наступило утро
Hingga tiada aku sadari
Я даже не заметила
Aku t'lah tiba di Surabaya
Как приехала в Сурабайю
Juk, gijak-gijuk, gijak-gijuk
Чух, чух-чух, чух-чух
Kereta berhenti
Поезд остановился
Juk, gijak-gijuk, gijak-gijuk
Чух, чух-чух, чух-чух
Hatiku gembira
На сердце радость
Juk, gijak-gijuk, gijak-gijuk
Чух, чух-чух, чух-чух
Kereta berhenti
Поезд остановился
Juk, gijak-gijuk, gijak-gijuk
Чух, чух-чух, чух-чух
Hatiku gembira
На сердце радость
Kebetulan malam itu
В ту ночь, по счастливой случайности
Cuacanya terang bulan
Была яркая луна
Ku melihat kiri-kanan
Я смотрела по сторонам
Hai, indahnya pemandangan
Ах, какой красивый пейзаж
Sayang, tak lama kantukku datang
К сожалению, вскоре меня сморила дремота
Hingga tertidur nyenyak sekali
И я крепко уснула
Wahai ketika aku terbangun
Ах, когда я проснулась
Rupanya hari pun sudah pagi
Оказалось, уже наступило утро
Hingga tiada aku sadari
Я даже не заметила
Aku t'lah tiba di Surabaya
Как приехала в Сурабайю
Juk, gijak-gijuk, gijak-gijuk
Чух, чух-чух, чух-чух
Kereta berhenti
Поезд остановился
Juk, gijak-gijuk, gijak-gijuk
Чух, чух-чух, чух-чух
Hatiku gembira
На сердце радость
Juk, gijak-gijuk, gijak-gijuk
Чух, чух-чух, чух-чух
Kereta berhenti
Поезд остановился
Juk, gijak-gijuk, gijak-gijuk
Чух, чух-чух, чух-чух
Hatiku gembira
На сердце радость




Elvy Sukaesih - Datang Untuk Pergi (Kompilasi)
Album
Datang Untuk Pergi (Kompilasi)
date de sortie
29-04-2010

1 Datang Untuk Pergi
2 Wahai Kaumku
3 Sebuah Nama
4 Kereta Malam
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.