Paroles et traduction Ely Guerra - A Mi Manera
Yo
no
entiendo
a
aquellos
que
planean
todo
I
don't
get
those
who
plan
everything
En
su
forma
de
vivir
In
their
way
of
life
No
comprendo
tu
coche,
casa,
metas,
letras
I
don't
understand
your
car,
house,
goals,
or
letters
Ni
tu
forma
de
pensar.
Or
your
way
of
thinking.
Yo
prefiero
esperar
a
verlas
venir
como
vengan
I
prefer
to
wait
and
see
how
they
come
Como
esta
escrito
en
el
plan
infinito.
As
it
is
written
in
the
infinite
plan.
*No
quiero
ayudar,
no
quiero
pensar
*I
don't
want
to
help,
I
don't
want
to
think
No
quiero
actuar,
no
quiero
vivir
a
tu
modo
I
don't
want
to
act,
I
don't
want
to
live
your
way
Quiero
hacerlo
a
mi
manera.
I
want
to
do
it
my
way.
*Quiero
luchar,
quiero
vivir
*I
want
to
fight,
I
want
to
live
Quiero
sentir,
quiero
sufrir
a
mi
modo
I
want
to
feel,
I
want
to
suffer
my
own
way
Solo
se
hacerlo
a
mi
manera.
I
can
only
do
it
my
way.
No
me
creo
tus
promesas
de
palabras
vacías
I
don't
believe
your
promises
of
empty
words
Que
siempre
suenan
bien
That
always
sound
good
No
me
vendo
a
tus
oscuras
causas
perdidas
I
won't
sell
myself
to
your
dark
lost
causes
Me
quedo
con
mi
fe
I'll
keep
my
faith
Nada
tengo
y
nada
quiero,
solo
quiero
ser
yo
I
have
nothing
and
I
want
nothing,
I
just
want
to
be
myself
Sentada
al
borde
del
abismo
luchando.
Sitting
on
the
edge
of
the
abyss
fighting.
*=1
-2
*=1
-2
Nadie
da
nada
por
nada
hoy
en
día
- por
qué?
Nobody
gives
anything
for
free
these
days
- why?
No
quiero
entrar
en
la
rueda
contigo
I
don't
want
to
get
on
the
wheel
with
you
No
me
cuentes
historias
que
te
he
visto
venir.
Don't
tell
me
stories,
I've
seen
you
coming.
*=1
-2
*=1
-2
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.