Ely Guerra - Lagrimas De Agua Salada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ely Guerra - Lagrimas De Agua Salada




Lagrimas De Agua Salada
Tears of Salt Water
Casi nunca se explicarme sin una canción
I can hardly ever explain myself without a song
Se me traban las palabras y no se ser yo
My words get all mixed up and I can't be myself
He pensado últimamente como agradecer la suerte de estar contigo cuando no estoy bien
I've been thinking lately how to thank you for the luck of being with you when I'm not well
Y el sol se va, y lloro sin saber por qué será
And the sun goes down, and I cry without knowing why
Tengo lágrimas saladas que me hacen dudar si es que no valgo nada
I have salty tears that make me wonder if I am worthless
Para los demas soy solo alguien que llora pero se que tu entiendes cada cosa
To others I'm just someone who cries, but I know that you understand everything
Que hay dentro de mi
That is inside me
...que hay dentro de mi
...that is inside me
Soy solo un loco soñador que no entiende que es el amor
I'm just a crazy dreamer who doesn't understand what love is
Y busca solamente ser feliz
And just wants to be happy
Tiene que haber un sitio para imaginar
There has to be a place to imagine
Busco lejos de mi casa donde no pensar
I look far from home where I don't think
Que jamás he estado triste y nunca lloré
That I have never been sad and never cried
Que mi vida a sido un chiste
That my life has been a joke
Donde me reiré, no sufriré pensando en lo que hacer
Where I will laugh, I will not suffer thinking about what to do
Abrazame...
Hold me...
Tengo lágrimas saladas que me hacen dudar si es que no valgo nada
I have salty tears that make me wonder if I am worthless
Para los demas soy solo alguien que llora pero se que tu eres lo que importa
To others I'm just someone who cries, but I know that you are what matters
Gracias por vivir
Thank you for living





Writer(s): Elizabeth Guerra Vazquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.